Heinrich von Avranches

Die Verslegende vom heiligen Franziskus (Legenda sancti Francisci versificata)

Eingeführt, ins Deutsche übertragen und herausgegeben von Paul Bösch. 2. Auflage. Sprachen: Deutsch, Lateinisch. 22,6 cm / 17,5 cm / 2,6 cm ( B/H/T )
Buch (Hardcover), 308 Seiten
EAN 9783732242504
Veröffentlicht Mai 2019
Verlag/Hersteller BoD - Books on Demand

Auch erhältlich als:

eBook (pdf)
7,49
17,99 inkl. MwSt.
Teilen
Beschreibung

1228 wurde Franziskus von Assisi heiliggesprochen, und im selben Jahr entstanden erste Entwürfe für eine Biografie des Ordensgründers. Dies war die große Chance im Leben des Berufspoeten Heinrich von Avranches (1187/90 bis 1262/63). Der normannische Kleriker, der als Vagantendichter durch halb Europa zog und für jeden Verse schrieb, der ihn bezahlte, weilte damals in Italien, wo er die Gunst des Papstes suchte. So übertrug er in klassische Hexameter, was der von Papst Gregor IX. beauftragte Franziskus-Biograf Thomas von Celano in Prosa vorgelegt hatte. Es entstand ein Heldengedicht mit über 2500 Versen, das Franziskus als einen Feldherrn im Kampf gegen das Böse darstellt. Die große Bedeutung des Epos liegt freilich woanders: Es dürfte das älteste der tradierten Franziskus-Leben sein und daher einen Schlüssel zur Klärung jener Prozesse bieten, die zur ersten offiziellen Interpretation des Heiligen führten. Darüber hinaus ist es ein hochstehendes Beispiel mittellateinischer Poesie und das Hauptwerk eines Wortkünstlers, dessen Wiederentdeckung noch immer im Gang ist. Diese Dichtung wird hier eingehend erläutert, neu bewertet und zum ersten Mal vollumfänglich aus dem Latein ins Deutsche übersetzt.

Portrait

geboren zwischen 1190 und 1200 in Deutschland, Sohn eines Normannen; Dichter; bald nach 1259 gestorben

Hersteller
Libri GmbH
Europaallee 1

DE - 36244 Bad Hersfeld

E-Mail: gpsr@libri.de

Das könnte Sie auch interessieren

Liz Moore
Der Gott des Waldes
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
14,99
Annett Gröschner
Schwebende Lasten
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
19,99
Henning Sußebach
Anna oder: Was von einem Leben bleibt
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
19,99
Zoran Drvenkar
Asa
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
19,99
Pascal Mercier
Das Gewicht der Worte
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
13,99
Natalie Amiri
Der Nahost-Komplex
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
21,99
Florian Illies
Liebe in Zeiten des Hasses
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
12,99
Norbert Frei
Konrad Adenauer
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
25,99
Andreas Englisch
Leo XIV.
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
22,99
Thomas Meyer
Hannah Arendt
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
27,99
Stephen Fry
Odyssee
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
16,99
Carolin Amlinger
Gekränkte Freiheit
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
17,99
Emilia Hart
Unbeugsam wie die See
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
19,99
Wilhelm Weischedel
Die philosophische Hintertreppe
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
14,99
Jo Hedwig Teeuwisse
Fake History - Hartnäckige Mythen aus der G...
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
14,99
Sofort lieferbar (Download)
0,00
Ragnar Helgi Ólafsson
Die Bibliothek meines Vaters
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
12,99
Sofort lieferbar (Download)
13,99
Manfred Koch
Rilke
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
26,99
Sofort lieferbar (Download)
0,00
Karl Schlögel
Das sowjetische Jahrhundert
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
21,99
Thomas Meyer
Hannah Arendt
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
9,99
Frank Schäfer
Motörhead - die lauteste Band der Welt
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
18,99

 

Heilige Kriege
eBook (pdf)
Sofort lieferbar (Download)
0,00
Grit Straßenberger
Die Denkerin
eBook (pdf)
Sofort lieferbar (Download)
28,99
Rüdiger Safranski
Nietzsche
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
13,99
Martin Warnke
Large Language Kabbala
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
13,99
Sofort lieferbar (Download)
6,99
Christine Dohler
Die weibliche Energie der Rauhnächte
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
10,99
Michael Butter
Die Alarmierten
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
21,99
Claudia Blöser
Immanuel Kant. 100 Seiten
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
6,99
Geseko von Lüpke
Schamanisches Wissen für eine neue Zeit
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
7,99
Christiane Hoffmann
Alles, was wir nicht erinnern
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
10,99
Paul Watzlawick
Wie wirklich ist die Wirklichkeit?
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
8,99
Raphael M. Bonelli
Tabu
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
15,99
Sarah Iles Johnston
Von Göttern und Menschen
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
27,99