Irène Kuhn

Tour de France Frankreich in kleinen Geschichten

19,0 cm / 11,6 cm / 2,0 cm ( B/H/T )
Buch (Softcover), 176 Seiten
EAN 9783423095105
Veröffentlicht August 2012
Verlag/Hersteller dtv Verlagsgesellschaft
Übersetzer Übersetzt von Irène Kuhn
Book2Look
Leseprobe öffnen

Auch erhältlich als:

eBook (epub)
7,99
12,00 inkl. MwSt.
Sofort lieferbar (Versand mit Deutscher Post/DHL)
Teilen
Beschreibung

Dieses Buch enthält 44 kleine Geschichten aus Frankreich, im ersten Teil geographisch, im zweiten Teil historisch geordnet.
Viele der Inhalte sind allbekannt. Aber von Jeanne d'Arc, zum Beispiel, kann man nichts Unbekanntes mehr erzählen. Und beim guten König Henri IV. das sonntägliche Huhn im Topf oder bei der Schlacht von Waterloo das letzte dort gesprochene Wort nicht zu erwähnen, das kann nicht sein. Doch bietet dieses Buch einiges, was viele Leser bisher vielleicht nicht wussten. Woher kommt zum Beispiel das Wort «poubelle» für die Mülltonne? Was sind oder waren die «chassemarees», die Seefisch-Jäger? Was hat der Maler Auguste Renoir mit dem Porzellan von Limoges zu tun? Was das Elsass mit den Störchen? Was der Musterkoffer des Handelsvertreters mit dem Murmeltier? Irène Kuhn erzählt in einer Sprache, die nicht schwieriger ist als die Sprache allgemeinverständlicher Zeitungs- und Rundfunktexte. Dass oft mal ein bisschen Ironie, Polemik oder auch einfach Spaß aufblitzt: damit werden, bei einer Tour de France, alle Leser einverstanden sein.
Irène Kuhn, Elsässerin, Autorin und Übersetzerin, lehrte an der Universität Straßburg. Sie wohnt abwechselnd in der Provence und in München und hat zahlreiche Bücher verfasst oder ins Deutsche übertragen. Bei dtv lieferbar: 'De l'amour. Über die Liebe. Aphorismen und andere Gedankensplitter (dtv 9498).

Portrait

Irène Kuhn, Elsässerin, Autorin und Übersetzerin, lehrte an der Universität Straßburg. Sie wohnt abwechselnd in der Provence und in München und hat zahlreiche Bücher verfasst oder ins Deutsche übertragen. Darunter bei dtv: ›Tour de France. Frankreich in kleinen Geschichten‹ (dtv 9288), Pierre Magnan ›Le bouquet de violettes. Der Veilchenstrauß‹ (dtv 9389), die Anthologien ›Pattes de velours. Samtpfoten. Die schönsten Katzengeschichten der französischen Literatur‹ (dtv 9473) und ›De l'amour. Über die Liebe. Aphorismen und andere Gedankensplitter‹ (dtv 9480).

Hersteller
dtv Verlagsgesellschaft
Tumblingerstraße 21

DE - 80337 München

E-Mail: produktsicherheit@dtv.de

Das könnte Sie auch interessieren

Fabcaro
Asterix 41: Asterix in Lusitanien
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
13,50
Jeff Kinney
Gregs Tagebuch 20 - Bock auf Party?
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
16,00
Fabcaro
Asterix 41. Asterix in Lusitanien
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
7,99
Charlotte Link
Dunkles Wasser
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,00
Caroline Wahl
Windstärke 17
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,00
John Irving
Königin Esther
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
32,00
Lucinda Riley
Das Mädchen aus Yorkshire
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
13,00
Andreas Gruber
Herzfluch
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,00
Sofort lieferbar
16,99
Alice Pantermüller
Mein Lotta-Leben (22). Muh mir das Lied von...
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
13,00
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
14,00
Trude Teige
Wir sehen uns wieder am Meer
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
24,00
Haruki Murakami
Die Stadt und ihre ungewisse Mauer
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
18,00
Andreas Gruber
Herzgrab
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,00
Charles M. Schulz
Advent mit Snoopy
Buch (Softcover)
Lieferbarkeit online unbestimmt
8,00
Matt Haig
Die Mitternachtsbibliothek
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
12,99
Marc-Uwe Kling
Elon & Jeff on Mars
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
20,00
Leon Engler
Botanik des Wahnsinns
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
23,00
Michiko Aoyama
Frau Komachi empfiehlt ein Buch
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,00
Sofort lieferbar
25,00
László Krasznahorkai
Im Norden ein Berg, im Süden ein See, im We...
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,00
Wolf Haas
Wackelkontakt
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
25,00
Sofort lieferbar
16,99
Richard Osman
Der Donnerstagsmordclub
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
12,99
Trude Teige
Und Großvater atmete mit den Wellen
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,00
Kristine Bilkau
Halbinsel
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
24,00
Anne Berest
Die Postkarte
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
16,00
Klaus-Peter Wolf
Der Weihnachtsmannkiller 3
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
16,00
Mai Mochizuki
The Full Moon Coffee Shop
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,00
Sofort lieferbar
13,00
Charles M. Schulz
Snoopy und die Peanuts 0: Snoopy und die Pe...
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
30,00
Satoshi Yagisawa
Die Abende in der Buchhandlung Morisaki
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
12,00
Asako Yuzuki
Butter
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
14,00
Christian Wolf
Unnützes Wissen 2026
Kalender
Sofort lieferbar
15,00
Milena Michiko Flasar
Oben Erde, unten Himmel
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
15,00
Nino Haratischwili
Das achte Leben (Für Brilka)
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
22,99