Installieren Sie die genialokal App auf Ihrem Startbildschirm für einen schnellen Zugriff und eine komfortable Nutzung.
Tippen Sie einfach auf Teilen:
Und dann auf "Zum Home-Bildschirm [+]".
Bei genialokal.de kaufen Sie online bei Ihrer lokalen, inhabergeführten Buchhandlung!
Was bedeutet es, in einem Land geboren zu sein - und sich dennoch täglich rechtfertigen zu müssen? Die andere Seite des Bürgersteigs (Unsichtbar Deutsch) erzählt von einem Leben zwischen Hoffnung und Enttäuschung, zwischen juristischer Klarheit und menschlicher Kälte. In fünf eindrucksvollen Tatsachenberichten schildert Arber Shabanaj - bekannt unter seinem Künstlernamen Jembiter Liber - Begegnungen mit systemischer Ausgrenzung, sprachlicher Ohnmacht und einer Gesellschaft, die nicht immer bereit ist, ihre eigenen Widersprüche zu hinterfragen. Mit scharfem Blick und poetischer Tiefe dokumentiert dieses Buch die Lebensrealität vieler Menschen mit sogenanntem Migrationshintergrund - eine Realität, die häufig übersehen oder bewusst ignoriert wird. Ein aufrüttelndes Plädoyer für Gerechtigkeit, Würde und das Zuhören - besonders, wenn es unbequem wird.
Jembiter Liber, mit bürgerlichem Namen Arber Shabanaj, wurde 1970 in Gjakovë (Kosovo) geboren. Er studierte Biologie und Jura, bevor er sich seiner großen Leidenschaft, der Literatur, zuwandte. Bereits 1985 veröffentlichte er seinen ersten Gedichtband "Die Küsse" und legte damit den Grundstein für sein literarisches Schaffen. Seit seiner Übersiedlung nach Deutschland im Jahr 1992 bereichert er die deutschsprachige Literaturlandschaft mit Gedichten, Erzählungen und Prosawerken, die sich durch eine klare Sprache, tiefgründige Themen und eine starke poetische Bildkraft auszeichnen. Seine Texte kreisen um existenzielle Fragen des Menschseins, um Heimat und Fremde, Liebe und Vergänglichkeit - und spiegeln zugleich den Dialog zwischen Kulturen wider. Im Laufe der Jahre hat er mehrere Bücher veröffentlicht und sich sowohl als Lyriker als auch als Erzähler etabliert. Unter seinem Pseudonym Jembiter Liber führt er sein künstlerisches Werk fort und entwickelt es konsequent weiter. Er ist Mitglied des Schriftstellerverbandes Bayern.