Julie Otsuka

Solange wir schwimmen

Originaltitel: The Swimmers. 18,5 cm / 12,1 cm / 1,2 cm ( B/H/T )
Buch (Softcover), 153 Seiten
EAN 9783690940047
Veröffentlicht Juli 2025
Verlag/Hersteller mareverlag GmbH
Übersetzer Übersetzt von Katja Scholtz
13,00 inkl. MwSt.
Teilen
Beschreibung

In ihrem Schwimmbad fühlen sie sich zu Hause, hier können sie bei ihren täglichen Bahnen ihre Sorgen hinter sich lassen: Designer, Nonnen, Hundesitter, Veganerinnen, Polizisten, Professorinnen, Schauspieler... Bis eines Tages ein Riss erscheint - am Beckengrund, aber auch im Gedächtnis von Alice, die genau wie die anderen hier im Schwimmen stets Trost und Halt gefunden hat. Während sie bald nur noch in bruchstückhaften Erinnerungen schwimmt, versucht ihre Tochter, sich in ihre Mutter hineinzuversetzen, ihr Verhältnis zueinander neu auszuloten und Alice' Leben Sinn und Zusammenhang zurückzugeben. Aus so unterschiedlichen wie verblüffenden Perspektiven und mit unvergleichlichem Gespür für das Komische im Tragischen schreibt Julie Otsuka über Liebe und Verlust, Trauer und Erinnerung, Mütter und Töchter und die große Frage, was wir unseren Eltern schuldig sind.

Portrait

Julie Otsuka, geboren 1962 in Kalifornien, lebt heute in New York City und ist ehemalige Guggenheim-Stipendiatin. 2012 erschien im mareverlag ihr internationaler Bestseller 'Wovon wir träumten', der von Publikum und Presse hymnisch gefeiert wurde und für den die Autorin u.a. den PEN / Faulkner Award, den Prix Femina sowie gemeinsam mit ihrer Übersetzerin Katja Scholtz den Albatros-Literaturpreis der Günter-Grass-Stiftung erhielt.
Katja Scholtz, geboren 1971, studierte englische und deutsche Literatur- und Sprachwissenschaft in Freiburg, Aberdeen und Bonn. Sie lebt und arbeitet in Hamburg und übersetzte u.a. Werke von Gabriel Josipovici, Mary Lavin und Julie Otsuka ins Deutsche. Für ihre Übersetzung von 'Wovon wir träumten' wurde sie 2014 gemeinsam mit der Autorin Julie Otsuka mit dem Albatros-Literaturpreis der Günter-Grass-Stiftung ausgezeichnet.

Hersteller
mareverlag GmbH
Pickhuben 2

DE - 20457 Hamburg

E-Mail: mare@marbuch.de

Das könnte Sie auch interessieren

Marc-Uwe Kling
Die Känguru-Rebellion
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,99
Annika Strauss
REM
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
13,99
Klaus-Peter Wolf
Ostfriesenerbe
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,00
Vorbestellbar - erscheint am 04.05.2026
12,99
Joachim Meyerhoff
Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,00
Joachim Meyerhoff
Man kann auch in die Höhe fallen
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,00
Heinz Strunk
Zauberberg 2
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
15,00
Percival Everett
James
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,00
Yasuhisa Hara
KINGDOM Starter Pack
Buch (Softcover)
Vorbestellbar
10,00
Freida McFadden
Wenn sie wüsste
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
13,00
Marie Merburg
Leuchtturmzauber
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
12,99
Rick Riordan
Percy Jackson 01. Diebe im Olymp
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
11,00
Rutger Bregman
Im Grunde gut
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
15,00
Tessa Randau
Zeit für meine Träume
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
13,00
E. T. A. Hoffmann
Der Sandmann
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
3,00
Lee Child
Exit Strategy
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
13,50
Julie Caplin
Ein Wiedersehen im Sommer
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
14,00
Sofort lieferbar
7,95
Florence Winter
Die Gezeitentochter
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
13,00
Sofort lieferbar
9,99
Yusuke Murata
ONE-PUNCH MAN - Band 31
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
10,00
Peter Dempf
Im Auftrag der Fugger - Teufelsreigen
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,00
Sofort lieferbar
20,00
Taylor Jenkins Reid
Atmosphere
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,00
Emma Rosenblum
Very Bad Company
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
13,00
Dora Heldt
Wir sind die Guten
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
13,00
Dora Heldt
Böse Leute
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
13,00
Elisa Hoven
Dunkle Momente
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
15,00
Asako Yuzuki
Butter
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,00
Georg Büchner
Woyzeck
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
3,00
Gary Paulsen
Allein in der Wildnis
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
8,00
Jane Linfoot
Croissants im kleinen Café in Cornwall
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
13,00
Emily Brontë
Wuthering Heights
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
13,00
Andreas Winkelmann
Housesitter
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
15,00
Colleen Hoover
All das Ungesagte zwischen uns
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
13,00
Taylor Jenkins Reid
Atmosphere
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
13,50