Kai Grehn, Tadeusz Borowski

Imiona nurtu. Die Namen der Strömung

Gedichtband und Hörspiel-CD. Laufzeit ca. 1 Stunden und 22 Minuten. 20,7 cm / 14,8 cm / 1,3 cm ( B/H/T )
Buch (Softcover), 96 Seiten
EAN 9783963181818
Veröffentlicht Januar 2026
Verlag/Hersteller ZweitausendeinsGmbH&Co.KG
€ 22,00 inkl. MwSt.
Teilen
Beschreibung

Platz 1 der hr2-Hörbuchbestenliste 01/2026
Der zweisprachige Gedichtband ist die erste deutschsprachige Veröffentlichung einer größeren Auswahl an übersetzten Gedichten von Tadeusz Borowski.Den Gedichten beigelegt ist eine CD des Hörspieloratoriums "Imiona nurtu. Die Namen der Strömung", in dem Menschen aus ganz Europa dem Aufruf von Autor und Übersetzer Kai Grehn gefolgt sind und aus den Sterbebüchern von Auschwitz die Namen von Ermordeten ausgewählt und eingesprochen haben. Entstanden ist ein memento mori, verwoben mit Lagergedichten des KZ-Überlebenden Tadeusz Borowski und mit Geräuschaufnahmen aus den ehemaligen Häftlingsbaracken, ein Hörspiel-Oratorium, das Brücken schlägt ins Hier und Heute.
Presse:"Das Hörspiel-Oratorium "Imiona nurtu. Die Namen der Strömung" ist ein Projekt, das seinesgleichen sucht. Eine eigene Form. Menschen aus ganz Europa sprechen die Namen und Geburtsdaten von in Auschwitz Ermordeten. Verwoben mit Lagergedichten des KZ Überlebenden Tadeusz Borowski, im Hintergrund der Wind der Häftlingsbaracken. Daraus entsteht ein Memento mori, das die Hörenden in eine fast meditative Stimmung gleiten lässt. Jeder Name ein Menschenleben. Manchmal blitzt eine Assoziation auf zu Geburtsjahr und -Ort. Was für ein Werk. Wir wollen es auf diesem Wege würdigen."(Akademie der Künste - Hörspiel des Monats. Dezember 2025, Lobende Erwähnung)

Hersteller
ZweitausendeinsGmbH&Co.KG
Karl-Tauchnichtz-Straße 6

DE - 04107 Leipzig

E-Mail: buchhandel@zweitausendeins.de

Das könnte Sie auch interessieren

Sofort lieferbar
€ 12,50
László Krasznahorkai
Im Wahn der Anderen
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 38,00
Hermann Fischer
Klappbares Periodensystem der Elemente - Pe...
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
€ 6,25
Sofort lieferbar
€ 16,95
Sofort lieferbar
€ 16,95
Sofort lieferbar
€ 15,95
Lieferbar innerhalb von 3-4 Wochen
€ 19,95
Sofort lieferbar
€ 13,95
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
€ 9,00
Silke Müller
Schule gegen Kinder
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 22,00
Sofort lieferbar
€ 18,50
Albert Uderzo
Asterix Mundart Meefränggisch VIII
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 15,00
Sofort lieferbar
€ 17,95
Dave Eggers
The Circle
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
€ 9,50
Sofort lieferbar
€ 13,95
Sofort lieferbar
€ 17,95
Reinhard Fischer
Formelsammlung Mathematik. Mittelschule. Ba...
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
€ 10,75
Sofort lieferbar
€ 13,95
Sofort lieferbar
€ 15,95
Réne Goscinny
Asterix Mundart Oberpfälzisch I
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 15,00
Thomas Auras
Zahlenfuchs 03
Sonstige
Sofort lieferbar
€ 3,90
Sofort lieferbar
€ 17,00
Sofort lieferbar
€ 15,95
Sofort lieferbar
€ 16,95
Sofort lieferbar
€ 15,95
Sofort lieferbar
€ 13,75
Sofort lieferbar
€ 13,95
Jürgen Apel
STARK Biologie - AbiturSkript ab 2026
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
€ 13,95
Louise Carleton-Gertsch
Words in context - Hybride Ausgabe allango
Sonstige
Sofort lieferbar
€ 22,00
Sofort lieferbar
€ 3,49
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
€ 22,99
Sofort lieferbar
€ 5,95
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
€ 35,50
Sofort lieferbar
€ 18,95