You, again

Können sie lange genug damit aufhören, sich zu unerbittlich hassen, um sich vielleicht doch irgendwann zu verlieben? Ari liebt alles -- bis auf feste Beziehungen. Lieber tingelt sie als Stand-up-Comedian nicht nur von Bühne zu Bühne, sondern auch von Bett zu Bett. Josh liebt es, eine feste Beziehung zu haben und beim Kochen den perfekten Garpunkt zu erreichen. Die beiden haben absolut nichts gemeinsam - abgesehen davon, dass sie mal mit derselben Frau geschlafen haben. Sie können sich nicht mal leiden. Wie kommt es dann, dass niemand Ari so gut versteht wie Josh? Wieso können sie stundenlang durch New York spazieren und über Liebeskummer, Familienstress und überhaupt alles sprechen? Und wie zum Teufel kann es sein, dass sich ein einziger Kuss so gut anfühlt? Und alles verändert ...  Enemies to Friends to Lovers: Bindungsphobikerin trifft hoffnungslosen Romantiker. 'Eine Romance in perfekter Tonlage - ein spektakuläres Debüt!' Christina Lauren. 'Ich habe noch nie etwas gelesen, dass so rauh und so sexy und auf so radikale Weise verletzlich ist.' Rachel Lynn Solomon. 'Humor auf den Punkt mit Dialogen, die genauso ergreifend wie lustig sind, und einer Liebesgeschichte, die einen ins Taumeln bringt.' - Tarah DeWitt.

Kate Goldbeck wuchs auf einem echten Dorf auf und träumte davon, in New York zu leben, obwohl ihre Eltern sie schon früh davor warnten, dass die Wohnungen bei 'Friends' nicht realistisch seien. Sie studierte Film- und Kunstgeschichte, bis ihr klar wurde, dass sie ihre beruflichen Aussichten damit auf 'Filmmuseum' beschränkt hatte. Später ergänzte sie diese Mischung durch einen Master als Ingenieurin, dank dem sie preisgekrönte Museumsausstellungen und Erlebniswelten auf der ganzen Welt entworfen hat. Sie liebt es, sich mit ihrem Partner zu zoffen, zu britischen Hörbüchern einzuschlafen und Hunde hinter den Ohren zu kraulen.
Jana Hartmann lebt als freie Übersetzerin und Lektorin in Berlin und Chicago.