Opasnaya druzhba

Vernutsya v shkolu «Kristall» i snova vstretitsya s druzyami - vot o chyom bolshe vsego mechtal Karag. Ved v etom godu ih zhdut zahvatyvayuschie ekspeditsii v mir lyudey i v mir dikoy prirody. Odnako vesyolye shkolnye budni omrachaet to, chto Endryu Milling, zaklyatyy vrag malchika, prodolzhaet sledit za nim i gotovit novye lovushki. Na sey raz pod ugrozoy okazhetsya tot, kto osobenno dorog Karagu. Chtoby spasti blizkogo cheloveka, malchiku-pume ponadobitsya lyubaya pomosch, dazhe esli ona ishodit ot Tikaani, ego glavnoy sopernitsy v shkole... Tak kakie zhe tseli Tikaani presleduet na samom dele?