Klaus Mackowiak

Kann Spuren von Latein enthalten

Kleines Lexikon deutscher Wörter lateinischer Herkunft. Von abkanzeln bis Zwiebel. 2. Auflage. broschiert. 19,5 cm / 12,4 cm / 1,2 cm ( B/H/T )
Buch (Softcover), 174 Seiten
EAN 9783406808555
Veröffentlicht Januar 2024
Verlag/Hersteller C.H. Beck
Book2Look

Auch erhältlich als:

eBook (pdf)
€ 10,99
€ 15,00 inkl. MwSt.
Teilen
Beschreibung

LATEIN IST ÜBERALL: ÜBERRASCHENDE WORTGESCHICHTEN VON ESEL BIS FLEGEL Sind wir mit unserem Latein am Ende? Keinesfalls! Bunt und krass, impfen und kungeln, Esel und Flegel: All das sind nur scheinbar solide deutsche Wörter, denn in Wahrheit stammen sie aus dem Lateinischen. Klaus Mackowiak stellt die schönsten, gängigsten, überraschendsten solcher Wörter vor und erzählt ihre Geschichten – fundiert und launig (von luna = Mond). Fremdwörter wie Abstraktion und Advokat, Tinktur und Tortur protzen quasi damit, dass sie vom edlen Latein abstammen. Geheimnisvoller sind die Wörter, denen Klaus Mackowiak hier ihren Auftritt verschafft: Lehnwörter, die aus dem Lateinischen kommen, aber im Laufe der Jahrhunderte bis zur Unkenntlichkeit eingedeutscht wurden. Sie bevölkern unsere Häuser ( Fenster, Kamin, Keller) und Küchen ( Kirsche, Kohl, Wein), unsere Kirchen und Schulen und viele andere Bereiche des Lebens. Klaus Mackowiak geht ihnen auf den etymologischen Grund – und stellt dabei fest, dass ihre Geschichte oft nicht erst mit dem Lateinischen beginnt, sondern schon viel früher, bei den Etruskern oder Griechen, Arabern oder Ägyptern. Doch ob nüchtern, turtelnd oder torkelnd – in allen von uns steckt auf jeden Fall ein echter Lateiner! - Die verborgenen Ursprünge unserer Wörter - Unterhaltsam und aufschlussreich - Für alle Sprachliebhaber und Lateinfans

Portrait

Klaus Mackowiak beantwortet seit vielen Jahren als Duden-Sprachberater Fragen zu grammatischen, orthografischen und stilistischen Unklarheiten. Darüber hinaus arbeitet er als freier Lektor und führt Weiterbildungen durch. Bei C.H.Beck sind von ihm u.a. erschienen: "Die 101 häufigsten Fehler im Deutschen und wie man sie vermeidet" (2022) und "Die häufigsten Stilfehler im Deutschen" (2011).

Inhaltsverzeichnis

Einleitung Symbole
Deutsche Lehnwörter aus dem Lateinischen: Von A bis Z
Quellen Literatur Register der Fremdwörter und der mittelbar aus dem Lateinischen entlehnten Lehnwörter

Das könnte Sie auch interessieren

Cassandra Clare
The Last King of Faerie
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 26,00
Sabine Giebken
Wildpferde - mutig und frei (Band 7) - Der ...
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
€ 10,95
Joachim Sauer
Mein richtiges Leben
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
€ 26,00
Rita Falk
Fleischpflanzerl-Misere
Buch (Softcover)
vorbestellbar - Erstverkaufstag 12.11.2026
€ 18,00
Jeff Kinney
Gregs Tagebuch 21 - Ach du dickes Ei!
Buch (Hardcover)
vorbestellbar - Erstverkaufstag 17.11.2026
€ 16,00
Matt Dinniman
The Dungeon Anarchist's Cookbook
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
€ 18,00
Bianca Wege
Hearts of LUX (2). A Guide to Disaster
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
€ 18,00
Diddl, Thomas Goletz
DIDDL - Cosy Sticker
Buch (Softcover)
Vorbestellbar
€ 12,99
Wolfgang Schorlau
Das kalte Werk
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
€ 18,00
Ulf Poschardt
Shitbürgertum - Der Untergang
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
€ 16,00
Daniel Kehlmann
Afrika
Buch (Hardcover)
vorbestellbar - Erstverkaufstag 06.11.2026
€ 24,00
Sabine Ebert
Marthe. Die Erinnerungen der Hebamme
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 24,00
Eckart von Hirschhausen
Die Seele wächst mit ihren Aufgaben
Buch (Hardcover)
vorbestellbar - Erstverkaufstag 08.12.2026
€ 26,00
Johanna Klement
Kathas Katastrophen - Mein Leben zwischen P...
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
€ 13,00
Jojo Moyes
Drei Schwestern und ein Leben
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
€ 26,00
Robert Harris
Agrippa
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 26,00
Gabriel Zuchtriegel
Wie in Griechenland die Gegenwart begann
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
€ 22,00
Michael Hjorth
Stumme Fjorde
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
€ 24,00
Rebecca Yarros
Peculiar Stars - Zwischen uns die Welt
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
€ 17,00
Sabine Städing
Petronella Apfelmus - Flüsterhaus und Schla...
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 15,00
Alexandra Labusch
Politik & Co. NRW 7/8 Ausgabe ab 2024
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
€ 39,00
Achdé, Jul
Lucky Luke 103
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
€ 15,00
Benedict Wells
Die Nacht der Bücher
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
€ 20,00
Gina Mayer
Wilderland - Das Eis
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 3-4 Wochen
€ 16,00
Rebecca F. Kuang
Katabasis
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
€ 18,00
Sabrina J. Kirschner
Die unlangweiligste Schule der Welt 12: Kla...
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 3-4 Wochen
€ 12,00
Sarah J. Maas
A Court of Forgotten Melody
Buch (Hardcover)
vorbestellbar - Erstverkaufstag 12.01.2027
€ 34,00
Kübra Gümüsay
Zukünfte
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
€ 23,00
Laetitia Colombani
Der Tag ohne Frauen
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
€ 24,00
Matt Cosgrove
Worst Pets Ever - Geschnappt!
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
€ 13,90
Thea Guanzon
This Shattered Tempest
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 3-4 Wochen
€ 24,00
Luca Di Fulvio
Der Traum, der neue Welten schenkte
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
€ 18,00
Annika Strauss
EAR Wenn du es hörst, gehörst du ihnen
Buch (Softcover)
Vorbestellbar
€ 13,99
G. T. Karber
Murdle: Jäger des Juwelenschatzes
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
€ 15,00
Tobias Haberl
Mut
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
€ 20,00
Ana Huang
King of Gluttony
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
€ 16,00