Lewis Carroll

Aventures d'Alice au pays des merveilles

Fantaisie victorienne de non-sens, rêves enfantins et paradoxes logiques. Empfohlen von 2 bis 3 Jahre. Sprachen: Französisch. 22,9 cm / 15,2 cm / 0,6 cm ( B/H/T )
Buch (Softcover), 84 Seiten
EAN 9788027383436
Veröffentlicht Mai 2023
Verlag/Hersteller e-artnow
Übersetzer Übersetzt von Henri Bué
9,60 inkl. MwSt.
Teilen
Beschreibung

Publié en 1865, Aventures d'Alice au pays des merveilles suit la chute d'une enfant curieuse dans un monde où le langage, le temps et l'identité se dérobent. Carroll compose une fantaisie à épisodes, nourrie de comptines détournées, de dialogues absurdes et de paradoxes logiques. Sous son apparente légèreté, le récit s'inscrit dans la littérature victorienne du nonsense et transforme l'aventure enfantine en laboratoire poétique de la raison instable. Lewis Carroll, pseudonyme de Charles Lutwidge Dodgson, était mathématicien et logicien à Oxford, photographe et conteur familier des enfants de son entourage. L'histoire naquit oralement, lors d'une promenade en barque avec Alice Liddell et ses sœurs, avant d'être façonnée avec une précision remarquable. Sa formation scientifique éclaire les jeux de symétrie et de raisonnement dévoyé; son époque, dominée par la morale éducative victorienne, explique aussi la parodie de ses certitudes. Il faut recommander ce livre aux jeunes lecteurs comme aux adultes rêveurs ou savants. Les premiers y trouveront la vivacité d'un songe comique; les seconds, une méditation subtile sur l'arbitraire des signes, l'autorité et la métamorphose du moi. Sa brièveté, son humour exact et son étrangeté durable en font une œuvre idéale pour découvrir comment la fantaisie devient lucidité.