Luz Gonzalez Rubio

The House of the Conversas: The Secret of the Blue Door

Sprachen: Spanisch. 21,6 cm / 14,0 cm / 2,3 cm ( B/H/T )
Buch (Softcover), 412 Seiten
EAN 9781090231093
Veröffentlicht März 2019
Verlag/Hersteller Independently Published
Übersetzer Übersetzt von Trisha Novak
14,50 inkl. MwSt.
Teilen
Beschreibung

Three conversas (women who converted from Judaism to Catholicism) tell us the story of their interwoven lives as they evolved within a real history of the period."I, a poor woman, did not know where lay the sin. Neither did I understand why saying that was permitted to the people who lived in the aljama (Jewish quarter) and wore the brown rodela (a round emblem made of cloth that distinguished them as being Jews) on their shoulders; and if we uttered the same words, we could end up in jail.On occasion, celebrating some event in the neighborhood, I prayed with them, too. Because, although in my heart it is always the same God to whom I direct my prayers, throughout my life I have used various names to refer to Him. Ojalá! (God willing), I used to say upon greeting my neighbors, as I wished them prosperity and I invoked the Almighty the same way they did. While reciting the prayers I learned from Esther, I called him Adonai, and in the church, Jesus our Lord.I was accustomed to address Him in different languages and in many different fashions, so it was no effort for me to pray to Him in the form prescribed by the credo of my new faith: "I believe in God the Father Almighty, creator of heaven and earth, of all that is visible and invisible..." All the prayers are similar and it's that all men are similar, all children of the same God from whom we come and to whom we return. It's all the same that one should pray in his own language or pray silently.That way, without words, is how I feel closest to Him. Albeit, with passing time and in private, I have gone back more and more to my first language, the one I learned in the cradle and probably in the arms of my mother, although I barely remember her face."

Hersteller
Libri GmbH
Europaallee 1

DE - 36244 Bad Hersfeld

E-Mail: gpsr@libri.de

Das könnte Sie auch interessieren

Samanta Schweblin
El Buen Mal / Good and Evil and Other Stories
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
19,00
Mariana Enriquez
Las Cosas Que Perdimos En El Fuego / Things...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
18,00
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
15,50
Dulce Chacon
La Voz Dormida / The Sleeping Voice
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
12,00
Mariana Enriquez
Nuestra Parte de Noche / Our Share of Night...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
21,00
Fernanda Melchor
Temporada de Huracanes / Hurricane Season
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
21,00
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
19,00
Isabel Allende
Mi Nombre Es Emilia del Valle / My Name Is ...
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
26,50
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
22,50
Samanta Schweblin
Siete Casas Vacias
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
19,00
Alana S Portero
La Mala Costumbre (Novela) / The Bad Habit ...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
16,50
Samanta Schweblin
Distancia de Rescate / Fever Dream
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
18,00
Santiago Posteguillo
Los Tres Mundos / The Three Worlds
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
26,50
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
16,50
Takuya Asakura
La Librería Mágica de Los Cerezos En Flor
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
18,00
Ariana Harwicz
Matate, Amor
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
21,50
Rachel Reid
Más Que Rivales / Heated Rivalry
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
19,00
Míriam Tirado
El Hilo Invisible
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
17,00
Sofía Segovia
El Murmullo de Las Abejas / The Murmur of Bees
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
16,50
Lucia Solla Sobral
Comeras Flores
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
22,50
Roberto Bolaño
Putas Asesinas / Putas Asesinas: The Best o...
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,50
Sandra Cisneros
La Casa En Mango Street / The House on Mang...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
13,50
Marina Yuszczuk
La sed / Thirst
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
19,00
Camila Sosa Villada
Las Malas (Novela) / Bad Girls (a Novel)
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
14,50
Freida McFadden
El Novio / The Boyfriend
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
19,00
Lieferbar innerhalb von 5-7 Tagen
21,00
Eduardo Sacheri
Nosotros DOS En La Tormenta / Us Two in the...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
21,00
Diana Gabaldon
Ecos del Pasado / An Echo in the Bone
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
23,50
Haydee Zayas Ramos
La Jirafa Que No Cabia En Su Cuento
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
13,50
Patrick Rothfuss
El Nombre del Viento / The Name of the Wind
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
15,50
Beatriz Serrano
El Descontento (Novela) / Discontent (a Novel)
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
16,50
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
17,00
Roberto Bolaño
Amuleto / Amulet
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
15,50
Lieferbar innerhalb von 5-7 Tagen
29,00
Juan Gomez-Jurado
Mentira / Lie
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
23,50
Fernanda Melchor
Aquí No Es Miami / This Is Not Miami
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
15,50