MEALLI DUA MECMUASI

"Dua Mecmuasi'nin bu baskisi, Arapça-Türkçe karsilikli gelecek sekilde sayfa tutarli bir sekilde hazirlanmistir. Okunmasi gereken dua ve zikir metinlerinin hepsi harekelenmistir. Hareke konmayan metinler açiklama metinleridir ve dolayisiyla dualarin aslina dâhil degildir. Basliklar ve bazi açiklamalar da kirmizi renk ile belirtilmistir. Zaman zaman bu basliklar ve açiklamalarin da harekelendigi yerler vardir fakat bu kisimlar da dualarin aslindan degildir. (Sadece el-Hizbü'l-Masûn içinde tekrar eden ve أَعْداَؤُنَا diye baslayan iki satirlik kirmizi renkli kisim metne dâhildir ve okunmasi gerekir.) Bazi dualarin sonunda (٣) vb. seklinde parantez içinde verilen rakamlar, ilgili duanin kaç kez okunmasi gerektigini belirten rakamlardir. Arapça metinlerin Türkçe karsiliklarinin kolayca bulunabilmesi için sonlarina motifli rakamlar konmustur. Bu rakamlardan yola çikarak okunan bölüm veya bölümlerin tercümesi takip edilebilir. Nusret ve Galebe Duasi hariç olmak üzere metinlerde geçen ayetler de ﴿ ﴾ seklindeki parantezlerle belirtilmistir. Nusret ve Galebe Duasi'yla ilgili dikkat edilmesi gereken hususlar o bölümün basinda ayrica not olarak verilmistir.