Malgorzata Warchol-Schlottmann

Polnische Sprache nach der Wende 1989

1. Auflage. 21,0 cm / 14,8 cm / 2,7 cm ( B/H/T )
Buch (Softcover), 490 Seiten
EAN 9783631579855
Veröffentlicht Dezember 2009
Verlag/Hersteller Peter Lang
126,80 inkl. MwSt.
Teilen
Beschreibung

Ziel der Arbeit ist es, anhand von empirischem lexikalischen Material in einer soziolinguistischen Perspektive die mit dem politischen, wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Umbruch 1989 einhergehenden Phänomene des Sprachwandels und die sprachlichen Neuerungen des Polnischen zu untersuchen. Die Arbeit beschäftigt sich mit der Sprache des öffentlichen Diskurses, d.h. mit dem Sprachgebrauch in den Medien (Presse, Fernsehen, Rundfunk und Netz) sowie mit der Sprache der jungen Literatur, der Theaterstücke, der Filmdialoge und der Werbungsslogans. Anhand der Analyse zahlreicher einzelner Textbelege aus einer differenzierten Quellenbasis wird die Hauptthese der Arbeit, die zugleich die Hauptentwicklungstendenz des Polnischen nach der Wende beschreibt, bewiesen: Die substandardliche Varietät der Umgangssprache ist zur wichtigsten Quelle von Entlehnungen innerhalb des Sprachsystems geworden, was zu einem triumphalen Einzug der umgangssprachlichen Lexik mit ihren niedrigsten Sprachregistern in alle Bereiche der öffentlichen Kommunikation führt.

Portrait

Die Autorin: Mägorzata Warcho--Schlottmann, in Polen geboren, studierte romanische und polnische Philologie an der Jagiellonen-Universität Krakau und deutsche Philologie an der Universität Heidelberg. Sie promovierte an der Jagiellonen-Universität mit einer soziolinguistischen Arbeit über Zweitspracherwerb und Spracherhaltung bei Polen in Deutschland. Die Autorin lehrte Polnisch an den slawischen Instituten der Universitäten u. a. in Heidelberg, Columbus (Ohio), München sowie Regensburg und war zuletzt als wissenschaftliche Assistentin am Institut für Slawistik der Universität Wien tätig.

Inhaltsverzeichnis

Aus dem Inhalt: Der politisch-wirtschaftliche Umbruch in Polen im Jahre 1989 - Die Stratifikation des Polnischen zwischen 1945 und 1989 - Ein neues Makrosprachmodell für das Gegenwartspolnisch - Expansion des sprachlichen Substandards: Ausgewählte Wortbildungsmodelle, Vereinfachungsmechanismen und Konstrukte - Die Sprache der jungen Literatur nach 1989 - Umgangssprache im politischen Diskurs - Anglizismen im aktuellen Polnischen - Der Kulturparadigmenwechsel nach 1989.

Hersteller
Libri GmbH
Europaallee 1

DE - 36244 Bad Hersfeld

E-Mail: gpsr@libri.de

Das könnte Sie auch interessieren

Hermann Fischer
Klappbares Periodensystem der Elemente - Pe...
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
6,25
Sofort lieferbar
15,95
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
19,95
Verena Labatut
Masterplan Note 1,0 - So lernst du smarter,...
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
16,00
Sofort lieferbar
12,50
Silke Müller
Schule gegen Kinder
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
22,00
Sofort lieferbar
16,95
Jürgen Apel
STARK Biologie - AbiturSkript ab 2026
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
13,95
Vorbestellbar
13,95
Thomas Müller
Formelsammlung Mathematik. Mittelschule. Ba...
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
10,75
Sofort lieferbar
8,95
Sofort lieferbar
13,95
Sofort lieferbar
15,95
Sofort lieferbar
13,95
Lea Streisand
Berlinerisch
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
14,00
Vorbestellbar
9,00
Andreas Bernhardt
STARK Deutsch - Abi - Auf einen Blick! 2026...
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
13,95
Sofort lieferbar
8,95
Sofort lieferbar
22,99
Joe Navarro
Menschen lesen
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
16,95
Sofort lieferbar
35,50
Vorbestellbar
9,00
Sofort lieferbar
7,00
Thomas Auras
Zahlenfuchs 03
Sonstige
Sofort lieferbar
3,90
Vorbestellbar
17,00
Sofort lieferbar
16,95

 

FUCK
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
6,99
Sofort lieferbar
8,95
Andrea Heinrichs
FiNALE Prüfungstraining Zentrale Prüfung 10...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
13,95
Sofort lieferbar
21,95
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
11,50
Sofort lieferbar
15,95
Hendrik Heizmann
STARK Französisch - AbiturSkript
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
13,95
Sofort lieferbar
17,95