COMMENT LE DIABLE A AGRANDI SON ROYAUME

Le but principal de mon travail était de vérifier les mythes et les stéréotypes sur les Juifs, qui circulent depuis des décennies. Pour ce faire, j'ai dû analyser des sources antérieures inconnues dispersées dans des archives et des collections privées.Depuis le premier juif recensé en 1523, la population juive n'a cessé de croître. Les relations entre les deux communautés étaient généralement correctes.Après le court séjour des Allemands en septembre 1939, où aucun Juif n'a souffert, les Soviétiques ont pris le relais. Ils furent accueillis par peu de gens. Les Soviétiques confisquèrent et nationalisèrent la plupart des biens. En 1940, ils ont procédé à 3 déportations, dont des forestiers avec leurs familles, des familles de détenus et des réfugiés. De la région de Ciechanowiec, ils déportèrent environ 450 personnes, pour la plupart des Juifs. En juin 1941, ils ont prévu la quatrième déportation avec plus de 200 autres Juifs et Polonais.La guerre germano-soviétique de 1941 entraîna une occupation allemande, d'abord légère et sans émeutes antisémites comme ailleurs. Les Juifs furent enfermés dans deux ghettos, mais seuls quelques Juifs et Polonais furent exécutés. Au milieu de l'année 1942, les Allemands commencèrent à procéder à des exécutions massives des deux groupes. En novembre 1942, les nazis tentèrent d'évacuer le ghetto et tuèrent le groupe de jeunes Juifs de Pobikry. De nombreux Juifs tentèrent de s'échapper.

Miros-aw Reczko - historiador, filólogo inglés, regionalista, nacido en 1963 en Ciechanowiec, Polonia. Graduado de la Universidad de Detroit (MA en historia del Departamento de Artes Liberales), doctor en humanidades de la Universidad de Bialystok. Actualmente es canciller de la Universidad Tecnológica de Bialystok. Traductor de libros conmemorativos.