Aquellas Horas Que Nos Robaron / The Hours That Were Stolen from Us

Nos encontramos en pleno fascismo y franquismo. La persecución a judíos, intelectuales, artistas y a todo aquel que se oponga a su régimen ha comenzado; los campos de concentración ya se han extendido para llegar hasta Francia, especialmente en Argelès-sur-Mer. Es en este contexto que surge la figura del diplomático mexicano Gilberto Bosques. Enviado primero como cónsul de México a París y luego trasladado a Marsella, él y su familia arriesgarán sus vidas para salvar a miles de personas. Por otra parte, los jóvenes catalanes Mina y Franscesc huyen de la represión buscando salvarse y prueban, en un viaje épico, que todavía podemos creer en la humanidad y que la solidaridad, la esperanza y el amor serán lo que prime en su intento por empezar de nuevo. En esta ficción histórica, Mónica Castellanos recrea terribles momentos de los años 30 y 40 en Europa, con pinceladas del México de esa época, y nos lleva de la mano a través de la heroica hazaña de Bosques y de muchos otros que hicieron posible ver una luz en tan terrible oscuridad. ENGLISH DESCRIPTION We are in the midst of fascism and Francoism. The persecution of Jews, intellectuals, artists, and anyone who opposes the regime has begun; concentration camps have already spread to France, especially in Argelès-sur-Mer. It is in this context that the figure of Mexican diplomat Gilberto Bosques emerges. First sent as Mexican consul to Paris and then transferred to Marseille, he and his family will risk their lives to save thousands of people. Meanwhile, young Catalans Mina and Franscesc flee repression in search of safety and prove, in an epic journey, that we can still believe in humanity and that solidarity, hope and love will prevail in their attempt to start over. In this historical fiction, Mónica Castellanos recreates terrible moments from the 1930s and 1940s in Europe, with glimpses of Mexico at that time, and takes us by the hand through the heroic feat of Bosques and many others who made it possible to see a light amidst such terrible darkness.

Mónica Castellanos es egresada del Instituto Superior de Cultura y Arte de Monterrey y cofundadora de la Editorial 42 líneas, del Centro de Estudios Familiares y Sociales, y conferencista. Entre su obra se encuentra Canasta de comadres (2015). Aquellas horas que nos robaron. El desafío de Gilberto Bosques, publicada en 2018 y publicada ahora en esta nueva edición, obtuvo el premio Antonio García Cubas 2019, otorgado por la Secretaría de Cultura y por el Instituto Nacional de Antropología e Historia, en la categoría de novela histórica. En 2021 publicó El aroma de los anhelos y en 2023, Carbón rojo. Copy foto: Jaime Toussaint Mónica Castellanos is a graduate of the Instituto Superior de Cultura y Arte de Monterrey and co-founder of Editorial 42 Líneas, the Center for Family and Social Studies, as well as a seasoned lecturer. Among her works are Canasta de comadres (2015) and Aquellas horas que nos robaron. El desafío de Gilberto Bosques, first published in 2018 and now appearing in this new edition. The latter received the 2019 Antonio García Cubas Award, granted by the Secretariat of Culture and the National Institute of Anthropology and History, in the category of historical novel. In 2021, she published El aroma de los anhelos, followed in 2023 by Carbón rojo.