Naomi Watts

Jetzt schon?

Wie ich früh in die Wechseljahre kam und was ich gerne darüber gewusst hätte | 'Exzellent recherchiert, und entertaining ohne Ende.' Sheila de Liz. Originaltitel: Dare I Say It. Everything I Wish I'd Known About Menopause. 19,0 cm / 12,5 cm ( B/H )
Buch (Softcover), 272 Seiten
EAN 9783755805960
Veröffentlicht September 2026
Verlag/Hersteller DuMont Buchverlag GmbH
Übersetzer Übersetzt von Sara Riffel, Anne-Marie Wachs, Petra Huber
14,00 inkl. MwSt.
Teilen
Beschreibung

Mit 36 Jahren hatte Naomi Watts gerade die Dreharbeiten zu -King Kong- abgeschlossen und wollte eine Familie gründen. Sie war geschockt, als sie erfuhr, dass sie kurz vor den Wechseljahren stand. Wenn es so weit ist, fühlen sich viele Frauen unvorbereitet, im Glauben, diese Lebensphase erlebe man erst in seinen 50ern. Dabei ist der Beginn der Perimenopause mit ca. 40 Jahren keine Seltenheit. Naomi Watts erzählt lustig, ergreifend und überraschend freimütig von ihren Erfahrungen. Als Schauspielerin wird von ihr noch mehr als von anderen Frauen erwartet, stets jung zu wirken. Auch deshalb ist ihre Scham über ihre frühe Menopause so groß. Doch nichts hilft mehr, als sich zu informieren. Deshalb spricht sie mit Ärztinnen, Hormon- und Ernährungsexpert*innen, teilt deren Ratschläge und zeigt, wie man die Herausforderungen dieser Zeit meistert. Denn: Wenn man es richtig angeht, sind die Wechseljahre deutlich besser als ihr Ruf!

Portrait

NAOMI WATTS ist eine bekannte Hollywoodschauspielerin und Produzentin. Sie erhielt Oscar-Nominierungen für ihre Darbietungen in -21 Grams- und -The Impossible- und ist außerdem bekannt für ihre Hauptrollen in -Mulholland Drive-, -King Kong- und kürzlich -Feud: Capote vs. The Swans-, für den sie für einen Primetime Emmy Award nominiert wurde. Sie ist die Gründerin und Chief Creative Officer von Stripes Beauty.
PETRA HUBER studierte Anglistik, Amerikanistik und Slawistik und arbeitet als freie Übersetzerin aus dem Englischen und Russischen sowie als Lektorin.
SARA RIFFEL studierte Anglistik, Amerikanistik und Kulturwissenschaften und arbeitet als freie Übersetzerin und Lektorin. 2009 erhielt sie den Kurd-Laßwitz-Preis.
ANNE-MARIE WACHS studierte Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft, arbeitet als Übersetzerin aus dem Englischen und als Lektorin.

Hersteller
DuMont Buchverlag GmbH
Amsterdamer Strasse 192

DE - 50735 Köln

E-Mail: herstellung@dumont.de