Buckeye

Ein halbes Jahrhundert Liebe im Schatten des Krieges  In Bonhomie, einer Kleinstadt in Ohio, bestimmt wie überall der Zufall das Leben. 1945 sind alle Männer im Krieg - bis auf Cal, der wegen eines um einige Zentimeter verkürzten Beins daheim den Haushaltswarenladen seines Schwiegervaters schmeißt. Als Präsident Truman im Radio die Kapitulation der Deutschen verkündet, ist die schöne Margaret gerade bei ihm im Laden, und die beiden teilen im Freudentaumel einen Kuss. Aus diesem Moment entsteht eine Affäre, die lange abgekühlt ist, als ein kleiner Junge auf die Welt kommt und die Familien von Cal und Margaret für immer miteinander verbindet. Während das Land im Nachkriegsboom floriert, wächst in Bonhomie ein Geheimnis heran. Bis bei der Hundertjahrfeier der Stadt die Wahrheit mit dem Knall der Feuerwerkskörper ans Licht kommt.   Ein Buch, das aus Leserinnen Bewohner seiner Welt macht, voller Lebendigkeit und Wärme, die von einem tiefen Verständnis der menschlichen Seele rührt.  Ein Roman über ein Amerika, das unwiederbringlich verloren scheint

Patrick Ryan wurde in Washington, D.C. geboren und wuchs auf in Merritt Island, Florida. Er war Mitherausgeber von  Granta und lebt heute in Manhatten. Sein gefeierter Roman  Buckeye stieg sofort auf der New York Times-Bestsellerliste ein.   Thomas Überhoff war Cheflektor für Belletristik bei Rowohlt und betreute dort u.a. Paul Auster, Siri Hustvedt, Cormac McCarthy und Thomas Pynchon. Seit seinem Ruhestand arbeitet er als freier Lektor und Übersetzer.