René Goscinny, Albert Uderzo

Asterix redt Schwyzerdütsch

Der große Mundart-Sammelband. Originaltitel: Le grand fossé 25(Der große Graben 25)/L'Odyssée d'Astérix 26(Die Odyssee 26). 29,2 cm / 21,7 cm / 1,5 cm ( B/H/T )
Buch (Hardcover), 96 Seiten
EAN 9783770439034
Veröffentlicht Juli 2016
Verlag/Hersteller Egmont Comic Collection
Übersetzer Übersetzt von Hansruedi Lerch
29,00 inkl. MwSt.
Teilen
Beschreibung

Mir schriiebe ds Jahr 50 v. Chr. Ganz Gallie isch vo de Römer bsetzt ... Ds Ganze? Nenei! Es Näscht, wo luuter gallischi Schteckgringe huuse, git sech nid uf u schtachlet gäg Eroberer. Jedes Wort verstanden? Herzlichen Glückwunsch, dann sind Sie ein Schweizerdeutsches Urgestein und werden viel Freude an der Lektüre dieser Asterix-Abenteuer in schweizer Mundart haben! Kein Wort verstanden? Macht nix! Mit diesem Band lernt sich spielend Schwyzerdütsch - und jede Menge Vergnügen bereitet er obendrein! Viel Spaß bei der Lektüre der Asterix Abenteuer Dr gross Grabe und Asterix u Obelix uf Irrwäge - übersetzt von Hansruedi Lerch.

Portrait

Hansruedi Lerch (1942 bis 2005), Mitglied im Berner Schriftstellerinnen und Schriftsteller Verein, war Publizist, Schriftsteller und Comicübersetzer. Für Egmont übersetzer er die Asterix-Abenteuer "Der große Graben" und "Die Odyssee" ins Schweizerdeutsche.

Hersteller
Egmont Comic Collection
Ritterstrasse 26

DE - 10969 Berlin

E-Mail: info@egmont.de

Das könnte Sie auch interessieren

Jeff Kinney
Gregs Tagebuch 20 - Bock auf Party?
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
16,00
Fabcaro
Asterix 41: Asterix in Lusitanien
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
13,50
Klaus-Peter Wolf
Ostfriesenerbe
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,00
Marc Elsberg
EDEN - Wenn das Sterben beginnt
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
28,00
Ewald Arenz
Fünf, sechs, sieben, acht
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
25,00
Caroline Wahl
Windstärke 17
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
11,99
Klaus-Peter Wolf
Sommerfeldt Solo - Der Auftrag
Buch (Softcover)
Vorbestellbar
14,00
Wolf Haas
Wackelkontakt
Buch (Softcover)
Vorbestellbar
15,00
Alice Pantermüller
Mein Lotta-Leben (22). Muh mir das Lied von...
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
13,00
Marie Merburg
Leuchtturmzauber
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
12,99
Vorbestellbar
9,99
Dora Heldt
Böse Leute
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
13,00
Trude Teige
Wir sehen uns wieder am Meer
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
24,00
Svenja Leiber
Nelka
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
24,00
Emily Brontë
Die Sturmhöhe
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 5-7 Tagen
18,00
Haruki Murakami
Die Stadt und ihre ungewisse Mauer
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Asako Yuzuki
Hooked
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
19,50
Aidairo
Mein Schulgeist Hanako 23
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
8,99
Andreas Gruber
Herzgrab
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,00
Mona Kasten
Save Us
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,00
Charles M. Schulz
Advent mit Snoopy
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
8,00
Asako Yuzuki
Tokyo Girls Club
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
24,00
Robert Menasse
Die Lebensentscheidung
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
22,00
Matt Haig
Die Mitternachtsbibliothek
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
12,99
Marc-Uwe Kling
Elon & Jeff on Mars
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
20,00
M. W. Craven
Der Zögling
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
16,99
Charlotte Link
Die Betrogene
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
13,00
Vorbestellbar
12,99
@Kriegundfreitag
Wo kein Wille ist, ist auch eine Couch
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
8,00
Nicola Förg
Schroffe Klippen
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,00
Sofort lieferbar
10,00
Martin Frank
Die Letzte macht das Licht aus
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
14,00
Emily Brontë
Sturmhöhe
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,00
David Gilman
Legenden des Krieges: Schwerter des Zorns
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
15,00
Tommie Goerz
Im Tal
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
12,00
Robert Seethaler
Der Trafikant
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,00