Rekonstrukcja historii pogranicza i ponowne przemy¿lenia przestrzeni

Podziä na subkontynencie indyjskim spowodowä najwi-ksz- migracj- transnarodow- na -wiecie. Podczas gdy narracje zaborcze koncentrowäy si- g-ównie na regionie Pend-abu, zabór bengalski nie pod--ä zbytnio w kierunku wapiennego -wiat-a. Zapo-yczone od Amitava Ghosha sformu-owanie "bez domu, ale w pami-ci" w pe-ni uzasadnia ich sytuacj-. St-d ich odniesienie do "ja" jest niejednoznaczne, poniewä znajduj- si- w kulturze dyslokacyjnej, która eksternalizuje rozkwitaj-cy symptom bezdomno-ci, który mog- zaadaptowä, ale kultura ich nie zaadoptuje.

Rianka Sarkar es poeta, escritora de cuentos y activa bloguera especializada en la literatura y la cultura popular de la India. Enseña literatura inglesa en el colegio St Joseph, Bangalore.