Truth of Certainty Eye of Certainty Knowledge of Certainty! (3)

À toi, lecteur de la lumière, voyageur des certitudes,
tu viens de traverser trois sommets :
la science du Yaqin, l'oeil du Yaqin, et la vérité du Yaqin.
Et pourtant, sache-le :
le Yaqin n'est pas un sommet fixe - mais une ascension infinie.
Le Yaqin n'est pas un but statique -
mais une lumière mouvante que Dieu allume dans le coeur de ceux qu'Il a choisis.
Tu as lu, tu as réfléchi,
mais maintenant vient le moment de vivre ce que tu as compris.
Car le savoir non mis en oeuvre est un poids,
et la lumière non partagée devient ombre.
Ce livre n'est ni un testament,
ni un héritage réservé à une élite,
mais un flambeau tendu à toute conscience libre.
Ceux que la Vérité appelle ne sont pas toujours nombreux,
mais ils sont toujours sincères.
Et moi, humble serviteur de ce message,
je te dis avec sincérité :
Ne me crois pas parce que j'ai écrit,
crois la Vérité si elle frappe à ton coeur.
Ne suis pas mes mots,
suis la lumière si elle éclaire ta route.
Et si tu doutes - interroge Dieu,
car Lui seul répond sans mensonge.
Il reste encore à dire.
Mais je choisis ici le silence,
car parfois, le silence est le plus pur des témoignages.
Et si Dieu le veut, le quatrième livre viendra,
non comme une suite,
mais comme une prière écrite avec l'encre de la certitude,
pour une génération qui n'a pas peur de voir.

إِسمي، إس. نورمان جي، أستاذ وباحث وخبير في التفكير الحرج، والنقد، ولديَّ إلمام دقيق ومعرفة واسعة باللغة العربية، بما في ذلك مبادئ الصرف والنحو. أحمل شهادة عليا في إدارة الأعمال، تخصص في التواصل الاجتماعي وعلوم الحاسوب. أجري بشكل منتظم تحقيقات علمية واستفسارات منهجية في مواضيع محددة بهدف توسيع الوعي الإنساني وخلق معرفة جديدة ومعاصرة، ترتقي بالفهم والإدراك والإستيعاب، إلى الدرجة التي تواكب العصر.