Pettersson und Findus. Ein Feuerwerk für den Fuchs

In "Ein Feuerwerk für den Fuchs" entwickeln Pettersson und sein Kater Findus einen kreativen Plan, um einen Fuchs von ihren Hühnern fernzuhalten, ohne ihm zu schaden. Der schlitzohrige Fuchs hat es auf die Hühner des alten Pettersson abgesehen, doch anstatt zu Gewalt zu greifen, beschließen Pettersson und Findus, den Fuchs mit einem Feuerwerk zu erschrecken. Sie basteln ein falsches Huhn, das mit Feuerwerkskörpern ausgestattet ist, und errichten eine Spukseilbahn, um den Fuchs effektiv in die Flucht zu schlagen. Die Vorbereitungen erfordern Einfallsreichtum und Geschick, und obwohl einige der echten Hühner ein paar Federn lassen müssen, ist der Plan letztendlich zum Wohle aller. Die Geschichte zeichnet sich durch Humor, Erfindungsgeist und die Botschaft aus, dass Konflikte auch ohne Gewalt gelöst werden können. Nordqvists detailreiche Illustrationen bieten einmal mehr einen Augenschmaus und laden dazu ein, die liebevoll gestaltete Welt von Pettersson, Findus und den Hühnern zu entdecken. "Ein Feuerwerk für den Fuchs" ist ein weiteres Highlight in der Reihe um Pettersson und Findus, das durch seine originelle Handlung, die lehrreichen Momente und die liebevollen Illustrationen besticht.- Erfindungsreichtum und Kreativität: Die Geschichte feiert den Erfindungsgeist von Pettersson und Findus, die mit Einfallsreichtum und Bastelgeschick ein Problem lösen.- Friedliche Konfliktlösung: Ein zentrales Thema des Buches ist, dass Konflikte auch ohne Gewalt gelöst werden können, eine wichtige Botschaft für junge Leser*innen ab 4 Jahren.- Humor und Spannung: Die Planung und Umsetzung des Feuerwerks sorgen für humorvolle und spannende Momente, die Kinder und Erwachsene gleichermaßen unterhalten.- Detailreiche Illustrationen: Wie bei allen Büchern von Sven Nordqvist laden die Illustrationen dazu ein, in eine fantasievolle Welt einzutauchen und kleine Details zu entdecken.- Beliebte Charaktere: Pettersson und Findus sind beliebte Figuren, deren Abenteuer Jung und Alt begeistern.- Lese- und Vorlesevergnügen: Das Buch eignet sich hervorragend zum Vorlesen und gemeinsamen Betrachten, fördert aber auch die Lesekompetenz bei jungen Lesern.- Werte und Moral: Das Buch vermittelt auf unterhaltsame Weise Werte wie Mitgefühl, Cleverness und die Bedeutung von Freundschaft.

Angelika Kutsch, geb. 1941, war lange Lektorin bei Oetinger und ist heute freie Übersetzerin, überwiegend aus dem Schwedischen. Sie übertrug u. a. Mankell und Nordqvist (Pettersson und Findus) ins Deutsche. Sven Nordqvist, geboren 1946 in Südschweden, studierte ursprünglich Architektur. 1984 erschien sein erstes Bilderbuch über Pettersson und Findus.