Gott, hilf dem Kind

In ihrem letzten Roman erzählt Nobelpreisträgerin Toni Morrison über zwei starke Frauen in einem gespaltenen Amerika. Ein Roman, der zur Weltliteratur gehört. Sprachlich überarbeitet und aktualisiert von Mirjam Nuenning. Als Lula Ann auf die Welt kommt, sieht ihre Mutter Sweetness sich nicht in der Lage, ihre Tochter so zu lieben, wie sie sollte, und der Vater verlässt die Familie, weil er dieses Kind nicht als seines ansieht. Denn zum Entsetzen ihrer Eltern ist Lula Anns Hautfarbe sehr dunkel. Die Mutter erzieht Lula Ann zu Gehorsam und Unterwürfigkeit, aus Angst vor rassistischen Angriffen. 
Doch die heranwachsende Tochter sträubt sich gegen die verordnete Angepasstheit und den internalisierten Rassismus. Sie ändert ihren Namen in Bride, macht Karriere bei einer Kosmetikfirma, verliebt sich in einen eigenwilligen Mann und befreit sich auf ihre Weise von der Vergangenheit.

Toni Morrison wurde 1931 in Lorain, Ohio, geboren. Sie studierte an der renommierten Cornell University Anglistik und hatte an der Princeton University eine Professur für afroamerikanische Literatur inne. Zu ihren bedeutendsten Werken zählen 'Sehr blaue Augen', 'Solomons Lied', 'Beloved', 'Jazz' und ihr essayistisches Schaffen. Sie war Mitglied des National Council on the Arts und der American Academy of Arts and Letters und wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, u. a. mit dem National Book Critics' Circle Award und dem American-Academy-and-Institute-of-Arts-and-Letters Award für Erzählliteratur. 1993 erhielt sie den Nobelpreis für Literatur, und 2012 zeichnete Barack Obama sie mit der Presidential Medal of Freedom aus. Toni Morrison starb am 5. August 2019.