Blick ins Buch

Tove Ditlevsen

Da wohnt ein junges Mädchen in mir, das nicht sterben will

Gedichte. Originaltitel: Der bor en ung pige i mig, som ikke vil dø. 22,0 cm / 13,2 cm / 2,1 cm ( B/H/T )
Buch (Hardcover), 188 Seiten
EAN 9783351039530
Veröffentlicht Februar 2026
Verlag/Hersteller Aufbau Verlage GmbH
Übersetzer Übersetzt von Ursel Allenstein

Auch erhältlich als:

eBook (epub)
4,99
24,00 inkl. MwSt.
Teilen
Beschreibung

Eine der kreativsten Stimmen des 20. Jahrhunderts von einer ganz neuen Seite. Erstmals auf Deutsch: Gedichte aus vier Jahrzehnten: Tove Ditlevsen gilt inzwischen weltweit als außergewöhnliche Prosaschriftstellerin. In ihrer Heimat Dänemark aber wurde sie von Anfang an auch als Dichterin gefeiert. Ihre erste Gedichtsammlung veröffentlichte sie in ihren frühen Zwanzigern und schrieb bis an ihr Lebensende verspielte, schwermütige, witzige Verse: In den Körpern Erwachsener stehen kleine Mädchen auf Zehenspitzen, literarische Errungenschaften und persönliche Niederlagen werden unbeirrt offenbart, und Liebhaber kommen und gehen wie die Jahreszeiten. In schnörkelloser Sprache und originellen Bildern greift sie alle Lebensthemen auf und macht daraus Poesie.

Portrait

Tove Ditlevsen (1917-1976), geboren in Kopenhagen, galt lange Zeit als Schriftstellerin, die nicht in die literarischen Kreise ihrer Zeit passte. Sie stammte aus der Arbeiterklasse und schrieb offen über die Höhen und Tiefen ihres Lebens. Heute gilt sie als eine der großen literarischen Stimmen Dänemarks und Vorläuferin von Autorinnen wie Annie Ernaux und Rachel Cusk. Die 'Kopenhagen-Trilogie' mit den drei Bänden 'Kindheit', 'Jugend' und 'Abhängigkeit' ist ihr zentrales Werk, in dem sie das Porträt einer Frau schuf, die entschieden darauf besteht, ihr Leben nach den eigenen Vorstellungen zu leben. Die Kopenhagen-Trilogie erscheint in über dreißig Sprachen und wird international als große literarische Wiederentdeckung gefeiert. Ursel Allenstein, 1978 geboren, studierte Skandinavistik und Germanistik in Frankfurt und Kopenhagen. Sie ist Übersetzerin aus dem Dänischen, Schwedischen und Norwegischen von u.a. Christina Hesselholdt, Sara Stridsberg und Johan Harstad. Für ihre Übersetzungen wurde sie vielfach ausgezeichnet, zuletzt mit dem Jane-Scatcherd-Preis der Ledig-Rowohlt-Stiftung.

Hersteller
Aufbau Verlage GmbH
Prinzenstraße 85

DE - 10969 Berlin

E-Mail: info@aufbau-verlag.de

Das könnte Sie auch interessieren

Ferdinand von Schirach
Alexander
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
18,00
Gisèle Pelicot
Eine Hymne an das Leben
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00
Ildikó von Kürthy
Alt genug
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
22,99
Arno Strobel
Ungelöst - Die erste Zeugin
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Sebastian Fitzek
Die Therapie
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00
Marc Elsberg
EDEN - Wenn das Sterben beginnt
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
28,00
Martin Suter
Können Sie mich sehen?
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
26,00
Evie Woods
Das Geheimnis des Geigenbauers
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
15,95
Andreas Hüging
Ich schenk dir eine Geschichte 2026 - Der f...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
2,00
Daniel Speck
Villa Rivolta
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00
M. L. Stedman
Ein weites Leben
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
26,00
Claire Douglas
Geliebte Schwester
Buch (Softcover)
Vorbestellbar
16,00
Michael Engler
Wir zwei gehören zusammen - Das Puzzle-Buch
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
12,00
Siri Hustvedt
Ghost Stories
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
25,00
Sofort lieferbar
12,99
Jamie Oliver
Jamie Oliver BBQ
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
28,00
Klaus Brinkbäumer
Der amerikanische Albtraum
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
24,00
Sabine Giebken
Wildpferde - mutig und frei (Band 6) - Im R...
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
10,95
Sofort lieferbar
27,00
Peter Wohlleben
Bakterien - die heimlichen Helden
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
23,00
Sven Nordqvist
Alle Mucklas einsteigen!
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
14,00
Andreas Gruber
Der Judas-Schrein
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
15,00
Ronja Madeleine
Love is like a Thunderbolt
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,00
Liz Moore
Der Gott des Waldes
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
26,00
Robert Löhr
Oberammergau
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
26,00
Maxim Leo
Einatmen. Ausatmen.
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 5-7 Tagen
23,00
Stefania S.
Love Me, Love Me
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
16,00
Ole von Beust
Am Ende des Tages
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
18,00
Nussaibah Younis
fundamentalös
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
24,00
Elizabeth Strout
Erzähl mir alles
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00
Lorena Schäfer
Three words unspoken - London Hearts 3
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
16,00
Aimée Carter
Animox Origins 2. Der Stich der Wespe
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
16,00
Stefanie Höfler
Bis der Regen Feuer fängt
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
18,00
Uwe Neumahr
Die Buchhandlung der Exilanten
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
26,00
Svenja Leiber
Nelka
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
24,00
Emily Brontë
Die Sturmhöhe
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 5-7 Tagen
18,00