Las prácticas externas y la competencia del trabajo en equipo

La problemática estudiada está vinculada a las directrices que la Convergencia hacia un Espacio Europeo de Educación Superior (EEES) presenta. Se necesitan trabajadores competentes en la actual sociedad del conocimiento y se le reclama a la universidad que debe responder favorablemente a esta exigencia promoviendo en los estudiantes la adquisición de competencias profesionales. Analizamos los -principios, condiciones y características de las prácticas externas-; considerarlas como -vía de profesionalización-; entenderlas como -componente por excelencia para la capacitación en competencias-, centrándonos especialmente, en la competencia transversal que supone el -trabajo en equipö. Para alcanzar dicha finalidad, nos apoyamos, en un primer momento, en cuestionarios para completar, después, la información recogida mediante entrevistas. Los resultados de la encuesta se apoyan en las declaraciones de más de cien estudiantes que cumplimentaron los cuestionarios, y cinco que se prestaron a las entrevistas. Cabe precisar que la encuesta fue realizada a la vez en España (Granada) y Francia (Reims) en 2012. Se destaca coincidencia entre la opinión de los estudiantes franceses y españoles.

Zanon Yacouba TRAORE hat an den Universitäten Granada (Spanien) und Reims Champagne-Ardenne (Frankreich) in hispanischer Philologie promoviert und arbeitet als Lehrerin und Forscherin. In diesem zweiten Werk erinnert die aus Diamakani (Tengrela) stammende Autorin an externe Praktiken in der Ausbildung und der Konsolidierung von Teamwork-Fähigkeiten.