Albert Uderzo, René Goscinny

Asterix Mundart Hamburgisch II

Asterix boaie Briedn. Originaltitel: Astérix chez les Bretons 08 (Asterix bei den Briten 08). 22,0 cm / 29,0 cm / 0,9 cm ( B/H/T )
Buch (Hardcover), 48 Seiten
EAN 9783770439393
Veröffentlicht Februar 2017
Verlag/Hersteller Egmont Comic Collection
Übersetzer Übersetzt von Lotto King Karl
15,00 inkl. MwSt.
Teilen
Beschreibung

Bidde?!? Asterix gib's jetz auch auf Hamburgisch? Willssu mich flaxen, Digger? Wie geil is das denn? Na logen, 'ne flotte Beulerei braucht schließlich auch 'n flotten Spruch. Lotto King Karl, der alte Haudegen, hat das Teil "Asterix bei den Briten" übersetzt - einfach so: von Deutsch in Basch und auch zum Teil wieder zurück in Latein oder wie däs hoaiß, weil er voll der muldilinguoale Magger is und auch schon so alt, dasser in seiner Jugend noch Lateinisch inne Schule drinne geschnackt hat. So, und jetz sach ich dir mal eins: Sprachbarriere? Nix'n, Nullinger, aber mal so gar nich! Du liest das Ding, Alder, und du drehst durch, ich schwör's dir!

Portrait

Lotto King Karl, geborener und überzeugter Hamburger, ist Musiker, Schauspieler, Stammgast in diversen Fernsehshows und Stadionsprecher und Sänger der HSV-Hymne "Hamburg, meine Perle". Mit "Asterix boaie Briedn" legt die Hamburger Ikone seine erste Übersetzung in Hamburger Mundart vor.

Hersteller
Egmont Comic Collection
Ritterstrasse 26

DE - 10969 Berlin

E-Mail: info@egmont.de

Das könnte Sie auch interessieren

Aidairo
Mein Schulgeist Hanako 23
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
8,99
Sofort lieferbar
14,00
Dav Pilkey
Dog Man 2
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
11,95
Uli Stein
Uli Stein für Verliebte: Frauen Power
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
14,00
Sofort lieferbar
10,00
Lea Streisand
Berlinerisch
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
14,00
Albert Uderzo
Asterix Mundart Ruhrdeutsch X
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
15,00
Vorbestellbar
16,00
Charles M. Schulz
Peanuts Geschenkbuch: Frohe Ostern wünschen...
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
10,00
Stephen Wiacek
Big Ideas. Das Marvel Buch
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
27,00
Sofort lieferbar
10,00
Sofort lieferbar
16,99

 

Fiese Bilder
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
14,00
Charlie Sheen
Das Buch des Charlie Sheen
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
28,00
Sofort lieferbar
10,00
Reinhart G. E. Lempp
Enkel für Anfänger
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
14,00
Otto Waalkes
Kunst in Sicht
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
26,00
Helen Mccarthy
Manga!
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
26,00
Christopher Tauber
Justus Jonas
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00
Sofort lieferbar
10,00
Bettina Bexte
Das ist die Gnade der frühen Geburt
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
12,00
Sofort lieferbar
18,00
Sofort lieferbar
10,00
Peter Butschkow
Je älter man wird, desto komischer werden d...
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
12,00
Liz Marsham
Marvel Studios Cross-Sections
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
40,00
Shinya Umemura
Record of Ragnarok 8
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
10,00
Christopher Tauber
Rocky Beach
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00
André Franquin
Best-of Gaston 2: Gaston - Sportsfreund
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
12,00
Sofort lieferbar
10,00
Disney
Comic Gigant
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
19,99
Sofort lieferbar
5,95
Katharina Greve
Meine Geschichten von Mutter und Tochter
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
22,00
Lutz Van Der Horst
Konfetti-Blues
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Q-Hayashida
Dai Dark 8
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
10,00
Achim Greser
Ist Deutschland noch zu retten?
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
22,00
Sofort lieferbar
10,00