Das Irland-Lesebuch

Irland - das Reich heckengesäumter Hügelketten, verzauberter Täler voller Farne und einsamer Berge, über die sich Hochmoor erstreckt. Steile Klippen vor der endlosen Weite des Atlantiks, der sich in der Ferne verliert. Nebelschwaden, die über üppigem Grün dahinziehen, zarte Tautropfen an den Gräsern und Schafe, wohin man auch sieht. Begleiten Sie Almut Irmscher auf ihrer faszinierenden Reise durch Irland. Lassen Sie sich begeistern von einsamen Türmen und Mauern verlassener Häuser, die still aus den Wiesen emporragen. Sie künden von einer reichen Vergangenheit und sind Zeugen der geheimnisvollen Geschichten, die von den Menschen auf dieser Insel erzählt werden. Ihre Legenden wissen von frommen Mönchen und schönen Königinnen, von tapferen Kriegern und von den Feenwesen des "kleinen Volks". Der zwergige Kobold Leprechaun wartet schon am Ende des Regenbogens - kommen Sie mit auf die Reise nach Irland! In diesem "Irland-Lesebuch" präsentiert Almut Irmscher beeindruckende Bilder und mehr als 20 Rezepte, die dazu einladen, die landestypischen Spezialitäten selbst nachzukochen!

Almut Irmscher wurde in Wuppertal geboren und wuchs im niederbergischen Velbert, später im steingrauen Mönchengladbach der Siebzigerjahre auf. Mit 18 Jahren floh sie zum Studium ins lebenslustige Köln und verbrachte danach viele Jahre an so unterschiedlichen Orten wie Liverpool oder einem einsam gelegenen Bauernhof in der norddeutschen Tiefebene, um endlich auf einem Hügel im Bergischen Land anzukommen. Hier lebt sie nun mit ihrem Mann, einem Marineoffizier. Sie hat drei Kinder und leitet seit mehr als 20 Jahren eine kleine Reiseagentur. Ihre Leidenschaften sind das Reisen und das Schreiben, außerdem ist sie passionierte Fotografin und Köchin. Das inspirierte sie dazu, alles miteinander zu verbinden und die Vielfalt der bereisten Länder, Regionen und Städte mit lebendigen Geschichten, Fotos und Rezepten zu dokumentieren.

Gedanken über Irland - eine erste Annäherung Irish Stew Tart with the Cart - Molly Malone, Irish Folk and Dance Irish Brown Bread Der Heilige und der Wunschbaum - die Geschichte des Tobar Mac Duach Irish Cockle Soup - irische Herzmuschelsuppe Jahre des Elends - the Great Famine Griddled Potato Pancakes - Kartoffelpfannkuchen Mary-Ann auf der Brücke - der Weg nach Carrick-a-Rede Lemon Tart - Zitronentorte Irish Coffee Wie man Dunkelheit in Licht verwandelt - das Buch der Engel Shepherd's Pie Eintopf, Brei und noch allerlei - die irische Küche Fried Woodcock with Rutabaga - Waldschnepfe mit Steckrübengemüse Irlands wilder Westen - von Fischern, Wind und Einsamkeit Hake 'n' Spinach - Seehecht mit Spinat Größer, schneller, besser, mehr - das Guinness-Buch der Rekorde Guinness Chocolate Tart - Guinness-Schokoladenkuchen Die Wiedergeburt aus der Finsternis - Newgrange Parsley Soup - Petersiliensuppe Der brave Tinker - von Pferden, Händlern und dem fahrenden Volk Traveller's Peppermint Cake - Pfefferminzkuchen nach Art der Traveller Yahoo! oder die Unzulänglichkeit des Menschen - Jonathan Swift Lentil Pie - Linsenauflauf Am Abgrund - die Cliffs of Moher Almond Pudding - Mandelpudding Der grüne Rausch - die Sache mit St. Patrick St Patrick's Pancakes - St.-Patricks-Pfannkuchen Der Albtraum des James Joyce - ein Besuch in Dublin Oysters with Cucumber Salad - Austern mit Gurkensalat Irland zum Gruseln - von Vampiren und anderem Gesindel Chicken and Guinness - Hähnchen mit Guinness Der Junge mit dem Molotowcocktail - auf Spurensuche in Derry Nutty Chocolate Fudge - nussiges Schokoladenfondant Ein trauriges Lied und ein eiskaltes Bad - Weihnachten in Irland Spiced Beef - irischer Weihnachtsbraten Apricot-and-Almond Chutney Irish Winter Punch Versteinerte Küsse - von Feen, Clanchefs und einem magischen Stein Roasted Pork in Apple Sauce with Champ - Schweinebraten mit Apfelsauce und Püree Brady, Brian und der Limerick - ein Lyriker im Pub Whiskey Foam - Whiskeyschaum Geschichten vom Reisen - die Geologie von Irland Shrimps Catcher Breakfast Der wilde Oscar - wer nicht auf seine Weise denkt, denkt überhaupt nicht Gooseberry Pie - Stachelbeertorte Das Spiel der Throne und andere Dramen - Drehorte in Irland Dumpling Stew - Eintopf mit Klößen Vom Raunen zwischen den Gräbern - die Klosterruinen von Irland Bean Broth with Ham - Bohnensuppe mit Schinken