Catharina Valckx

Pfoten hoch!

Originaltitel: Haut les pattes. Empfohlen ab 4 Jahre. 26,6 cm / 21,2 cm / 1,0 cm ( B/H/T )
Buch (Hardcover), 40 Seiten
EAN 9783895652356
Veröffentlicht August 2011
Verlag/Hersteller Moritz Verlag-GmbH
Übersetzer Übersetzt von Julia Süßbrich
Book2Look
14,00 inkl. MwSt.
Teilen
Beschreibung

»Pfoten hoch!« sagt der kleine Billy - und blitzt überall ab. Aber dann kommt der fiese Fuchs ... Billy hat einen berühmten Gangster zum Papa. Der möchte unbedingt, dass auch Billy später mal Gangster wird. Aber Billy ist ihm nicht böse genug. So staffiert er seinen Sohn mit einem (ungeladenen) Revolver aus und schickt ihn in die Welt: »Es kommt darauf an, dass man Angst vor dir bekommt. Üb das erst mal.« Voller Bammel macht Billy sich auf den Weg. »Pfoten hoch!«, sagt er zum Regenwurm (der keine solchen hat), zur Maus (die ihn nicht ernst nimmt) und zum Hasen (der ihn nicht beachtet). Nur der fiese Fuchs (der den Hasen gejagt hatte) fürchtet sich vor dem Revolver und wird von Billy außer Gefecht gesetzt. Billy ist ein Held! Aber Gangster wird er deswegen noch lange nicht. Was Revolver und Pistolen betrifft, gehen die Wünsche kleiner Jungs und großer Mamas oft auseinander, aber mit dieser Geschichte könnte es gelingen, beide in dieser Frage miteinander zu versöhnen.

Portrait

Catharina Valckx wurde 1957 in Amsterdam geboren, wuchs aber in Frankreich auf. Zum Kunststudium kehrte sie in die Niederlande zurück. Heute lebt sie in Amsterdam, verfasst ihre Bücher jedoch größtenteils auf Französisch. In Frankreich hat sie mehr als ein Dutzend Bilderbücher sowie zahlreiche Kinderbücher veröffentlicht. Julia Süßbrich, 1976 geboren, studierte Romanistin und Germanistin und lebt in Köln. Sie übersetzte bereits viele Kinder- und Jugendbücher aus dem Französischen und Italienischen, darunter die Bilderbücher von Catharina Valckx um den Hamster Billy sowie Guten Tag, liebe Welt. Von Marianne Dubuc übersetzte sie auch das Bilderbuch Gute Nacht, ihr Lieben.

Hersteller
Moritz Verlag-GmbH
Kantstrasse 12

DE - 60316 Frankfurt

E-Mail: info@moritzverlag.de

Das könnte Sie auch interessieren

Rachel Bright
Geh deinen Weg, Schildkröte
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
16,00
Michael Engler
Wir zwei gehören zusammen - Das Puzzle-Buch
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
12,00
Eric Carle
Die kleine Raupe Nimmersatt
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
12,00
Markus Osterwalder
Bobo Siebenschläfer: So schön ist der Winter
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
13,90
Sven Nordqvist
Alle Mucklas einsteigen!
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
14,00
Sven Nordqvist
Pettersson und Findus backen Pfannkuchentorte
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
15,00
Lidia Brankovic
Das Grand Hotel der Gefühle. Wenn Liebe, Wu...
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
18,00
Sam McBratney
Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich hab?
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
7,90
Dominik Hochwald
Dinosaurier feiern Weihnachten (Bd. 6)
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
15,00
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
10,00
Rotraut Susanne Berner
Frühlings-Wimmelbuch
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
14,00
Sandra Grimm
Lotta feiert Ostern
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
8,99
Jakob Martin Strid
Der fantastische Bus
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
68,00
Kai Lüftner
Ronny, das Pony, (Bd. 2)
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
15,00
Stephanie Schneider
Grimm und Möhrchen - Ein Zesel zieht ein
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
15,00
Astrid Lindgren
Gute Nacht mit Astrid Lindgren
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00
Jörg Mühle
Nur noch kurz die Ohren kraulen?
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
9,95
Sofort lieferbar
9,99
Andreas H. Schmachtl
Snöfrid aus dem Wiesental (7). Die ganz und...
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
18,00
Helme Heine
Der Hase mit der roten Nase
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
6,00
Nico Sternbaum
Such den Osterhasen. Ein Oster-Mitmachbuch....
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
9,99
Susanne Gernhäuser
Sachen suchen: Besuch im Zoo
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
6,99
Liane Schneider
LESEMAUS 77: Conni und der Osterhase
Buch (Softcover)
Vorbestellbar
3,99
Laura Garnerburt
Auf Entdeckungstour: Im Garten
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
14,99

 

Cozy Corner
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
7,99
Madlen Ottenschläger
Das große Buch von Metti Meerschwein
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
18,00
Astrid Lindgren
Das große Buch von Pippi Langstrumpf
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
20,00
Sofort lieferbar
14,99
Jörg Mühle
Das war doch keine Absicht!
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
14,00
Axel Scheffler
Frühling. Geschichten aus dem Eichenwald
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
10,00
Sofort lieferbar
6,99
Peggy Rathmann
Gute Nacht, Gorilla!
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
14,00
Rebecca Mir
Das Zauberwort heißt Nein!
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
14,99
Craig Jelley
Minecraft Weltatlas
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
23,00
Daniela Kulot
Mein Bildwörterbuch
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
15,00
Sofort lieferbar
11,99