Familienalbum

In diesem Buch mit neun unterhaltsamen Kurzgeschichten bedient sich Garbiela Alemán der Stilmittel des Hardboiled Krimis, der Satire und der Abenteuererzählungen, um die Diskussion über die nationale Identität neu zu gestalten. Ein bunter Mix aus Pop Kultur und Folklore beleuchtet faszinierende, wenig bekannte Episoden der ecuadorianischen Zeitgeschichte, zusammen mit einer Vielzahl unvergesslicher Charaktere, deren intime Geschichten einen weiten Blick auf Ecuadors Platz auf der Weltbühne eröffnen. Von zwei Tiefseetauchern, die Robinson Crusoes Karte eines Schiffswracks benutzen, um einen versunkenen Schatz im Galápagos Archipel zu finden, bis hin zu einer Nacht mit dem Ehemann der berüchtigtsten Auswanderin Ecuadors, Lorena Bobbitt: Diese Serie von rissigen Familienporträts zeigt eine Reihe von pittoresken Helden und Anti-Helden in Geschichten, die sich buchstäblich an den Leser / die Leserin heranschleichen, bevor er weiß, was überhaupt passiert ist. Man erfährt hier viel über ein Land, dessen bekanntere Exporte - Fußball, Kaffee und Kakao - eine faszinierende nationale Geschichte verbergen, die überreif ist, erzählt zu werden. Familienalbum ist Alemáns übermütiges Buch mit spannenden Erzählungen nach ihrem erfolgreichen Debüt Poso Wells. Die Autorin ist bekannt für ihre temperamentvolle und sardonische Sicht auf die schicksalhaft miteinander verbundenen - und oft hochgradig kompromittierenden - Kräfte, die im heutigen Südamerika und insbesondere in Ecuador am Werk sind. Pressestimmen Pilar Quintana, Autorin von "The Bitch" meint dazu: Diese Geschichten sind wie Eidechsen, die auf Steinen in der Sonne liegen. Wenn man versucht, eine aufzuheben, schießt sie davon und verschwindet. Manchmal bleibt ihr Schwanz in deiner Hand zurück oder das Ding beißt dir glatt in die Finger und deine Blutstropfen zieren den Stein. Am besten liest man dieses Buch, während Julio Jaramillo "Amor sin Esperanza" und "Hojas Muertas" singt. Rodrigo Fuentes, Autor von "Trout, belly up" sagt zu dem Buch: Wir wissen nie mit Sicherheit, was Gabriela Alemáns Figuren vorhaben. Intrigen, Täuschung und Verführung lauern praktisch hinter jeder Ecke.

Gabriela Alemán wurde in Rio de Janeiro, Brasilien, geboren. Sie promovierte an der Tulane University und hat einen Abschluss in lateinamerikanischer Literatur. Zu ihren literarischen Auszeichnungen gehört das Guggenheim Stipendium 2006, sie ist Mitglied von Bogotá 39, einer 2007 gegründeten Auswahl der wichtigsten aufstrebenden Schriftsteller Lateinamerikas der Post Boom Generation; sie ist eine der fünf Finalisten für den Premio Hispanoamericano de Cuento Gabriel García Márquez von 2015.