La Tentación del Fracaso Tomo I (1950 - 1978) (Diario Personal) / The Temptation of Failure: Volume I (a Personal Diary)

El libro más íntimo de Julio Ramón Ribeyro. Desde finales de los años cuarenta el gran escritor peruano Julio Ramón Ribeyro fue dando forma a un diario personal que lo acompañó durante múltiples viajes y estancias en España, Francia, Alemania, Bélgica y Perú. Obra colosal, originariamente no destinada a su publicación, se proyecta como uno de los testimonios más intensos y conmovedores del itinerario vital y creativo de un escritor. Estos diarios que abarcan el periodo 1950-1978 ponen por primera vez al alcance del lector en español un paisaje literario fascinante, el que enmarca la vida y la obra de un narrador excepcional. En estas páginas se podrá encontrar a Ribeyro al desnudo, expuesto a los avatares de la cotidianidad, aunque con una asombrosa conciencia artística de su oficio literario. En el brillante prólogo que ha escrito para esta edición conmemorativa, Enrique Vila-Matas celebra 'uno de los más fascinantes diarios literarios del siglo pasado'. Lectura apasionante e imprescindible, estos diarios reflejan y entran en conversación con la obra de ficción de uno de los más notables escritores en lengua española. ENGLISH DESCRIPTION The most intimate book by Julio Ramón Ribeyro. Since the late 1940s, the great Peruvian writer Julio Ramón Ribeyro began shaping a personal diary that accompanied him through multiple travels and stays in Spain, France, Germany, Belgium, and Peru. A colossal work, originally not intended for publication, it emerges as one of the most intense and moving testimonies of a writer's creative and personal journey. These diaries, covering the period from 1950 to 1978, offer Spanish-speaking readers for the first time a fascinating literary landscape--one that frames the life and work of an exceptional storyteller. Within these pages, Ribeyro appears laid bare, exposed to the ups and downs of daily life, yet with an astonishing artistic awareness of his literary craft. In the brilliant prologue written for this commemorative edition, Enrique Vila-Matas celebrates "one of the most fascinating literary diaries of the last century." A passionate and essential read, these diaries reflect and engage in dialogue with the fictional work of one of the most notable writers in the Spanish language.

Julio Ramón Ribeyro (1929-1994) estudió Letras y Derecho en la Universidad Católica de Lima. En 1960 emigró a París, donde trabajó como periodista en France-Presse y, posteriormente, como consejero cultural y embajador en la UNESCO. Sus obras han sido traducidas a numerosos idiomas y ha sido galardonado con el Premio Nacional de Literatura en 1983, el Nacional de Cultura en 1993, ambos en Perú, y el Juan Rulfo en 1994. Ha publicado las novelas Crónica de San Gabriel (1960), Los geniecillos dominicales (1965) y Cambio de guardia (1976); una recopilación de ensayos y artículos literarios, La caza sutil (1975); los textos aforísticos Prosas apátridas (1975; Seix Barral, 2007, 2019) y Dichos de Luder (1989); sus diarios La tentación del fracaso (1992-1995; Seix Barral, 2003, 2019); y las piezas teatrales recogidas en Teatro (1975) y Atusparia (1981). Dueño de una obra que toca una inmensa gama de registros, su producción cuentística es una de las más fecundas y significativas del siglo XX, recogida por primera vez de manera íntegra en La palabra del mudo (Seix Barral, 2010, 2019). Julio Ramón Ribeyro (1929-1994) studied Literature and Law at the Catholic University of Lima. In 1960, he moved to Paris, where he worked as a journalist for France-Presse and later served as a cultural advisor and ambassador to UNESCO. His works have been translated into numerous languages, and he received the National Literature Prize in 1983, the National Culture Prize in 1993--both in Peru--and the Juan Rulfo Prize in 1994. He published the novels Crónica de San Gabriel (1960), Los geniecillos dominicales (1965), and Cambio de guardia (1976); a collection of essays and literary articles, La caza sutil (1975); aphoristic texts such as Prosas apátridas (1975; Seix Barral, 2007, 2019) and Dichos de Luder (1989); his diaries La tentación del fracaso (1992-1995; Seix Barral, 2003, 2019); and theatrical pieces compiled in Teatro (1975) and Atusparia (1981). With a body of work that spans a vast range of registers, his short story production is among the most prolific and significant of the 20th century, first collected in its entirety in La palabra del mudo (Seix Barral, 2010, 2019).