Karolina Kuszyk

In den Häusern der anderen

Spuren deutscher Vergangenheit in Westpolen. Originaltitel: Poniemieckie. 7 Abbildungen. 21,4 cm / 14,6 cm / 3,4 cm ( B/H/T )
Buch (Hardcover), 400 Seiten
EAN 9783962891466
Veröffentlicht Oktober 2022
Verlag/Hersteller Christoph Links Verlag
Übersetzer Übersetzt von Bernhard Hartmann
25,00 inkl. MwSt.
Teilen
Beschreibung

Etwa zehn Millionen Deutsche flohen mit dem Ende des Zweiten Weltkriegs aus Schlesien, Pommern, der Kurmark und Ostpreußen oder wurden von dort vertrieben. Zurück blieben ihre Häuser, Straßen, Fabriken und Kirchen, aber auch ihre Möbel, Küchengeräte und Bilder. Welche Geschichten erzählen sie heute über ihre ehemaligen Besitzer? Die Gebiet östlich von Oder und Neiße lagen fortan in Polen, Menschen aus anderen Landesteilen, darunter Vertriebene aus den östlichen Grenzgebieten um Lemberg und Vilnius, wurden dort angesiedelt. Wie machten sie die Städte und Dörfer der ehemaligen Besatzer zu ihrer Heimat? Gestützt auf Archivfunde, Forschungsarbeiten, Literatur und eine Vielzahl persönlicher Begegnungen erzählt Karolina Kuszyk davon, wie die Biografien von Menschen und Dingen miteinander verwoben sind. »Karolina Kuszyk gelingt etwas Außergewöhnliches. Auf einfühlsame Weise beschreibt sie die Herausforderung der polnischen Nachkriegsgesellschaft, mit dem deutschen Erbe im heutigen Westpolen umzugehen. Endlich liegt dieses wegweisende Buch in deutscher Sprache vor.« Andreas Kossert

Portrait

Karolina Kuszyk, geboren 1977 in Legnica, lebt in Berlin und Niederschlesien. Sie arbeitet als Autorin, Literaturübersetzerin und Lehrbeauftragte. 'In den Häusern der anderen' ('Poniemieckie', Czarne Verlag 2019) löste in Polen eine lebhafte Diskussion über den Umgang mit den deutschen Hinterlassenschaften aus und wurde in Deutschland zum Spiegel-Bestseller. 2020 erhielt Karolina Kuszyk den Arthur-Kronthal-Preis, 2023 den Kulturpreis Schlesien des Landes Niedersachsen und 2024 den Georg Dehio-Buchpreis. 

Hersteller
Christoph Links Verlag
Prinzenstraße 85 D

DE - 10969 Berlin

E-Mail: info@aufbau-verlag.de

Das könnte Sie auch interessieren

Anne Brorhilker
Cum/Ex, Milliarden und Moral
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
24,00
Katja Gloger
Das Versagen
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
26,99
Virginia Roberts Giuffre
Nobody's Girl
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
26,00
Ulrike Herrmann
Geld als Waffe
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 5-7 Tagen
25,00
Rebekka Endler
Witches, Bitches, It-Girls
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00
Willi Winkler
Hannah Arendt
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
32,00
Giuliano Da Empoli
Die Stunde der Raubtiere
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
15,00
Sofort lieferbar
34,00
Jochen Buchsteiner
Wir Ostpreußen
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
26,00
Harald Jähner
Wunderland
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
32,00
Katharina Zweig
Weiß die KI, dass sie nichts weiß?
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
20,00
Hanno Sauer
Klasse
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
26,00
Maja Göpel
Werte
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
22,00
Manon Garcia
Mit Männern leben
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
20,00
Cathryn Clüver Ashbrook
Der amerikanische Weckruf
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
22,00
Oliver Kalkofe
Nie war Früher schöner als Jetzt
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
22,00
Natalie Amiri
Der Nahost-Komplex
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00
Bernhard Schlink
Gerechtigkeit
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00
Ronen Steinke
Meinungsfreiheit
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
24,00
Lena Walde
Gute Nacht, liebe Baustelle!
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
10,00
Markus Osterwalder
Bobo Siebenschläfer: So schön ist der Winter
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
13,90
Gerhard Wisnewski
verheimlicht - vertuscht - vergessen 2026
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
18,00
Andrey Gurkov
Für Russland ist Europa der Feind
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
24,00
Roderich Kiesewetter
Was wollen wir? Was können wir?
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00
Karl Schlögel
Auf der Sandbank der Zeit
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
23,00
Minecraft, Mojang AB
Minecraft Mega Mini-Projekte. Über 20 exklu...
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
13,00
Holger Stark
Das erwachsene Land
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
26,00
Julia Ruhs
Links-grüne Meinungsmacht
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
20,00
AviveHD
Die Eiskrieger
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
16,90
Astrid Lindgren
Gute Nacht mit Astrid Lindgren
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00
Michel Friedman
Mensch!
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
20,00
Sam McBratney
Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich hab?
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
12,00
Evan Osnos
Yacht oder nicht Yacht
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
20,00
Sofort lieferbar
14,99
Marc Hinzmann
Leben und sterben lassen
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
23,99
Aldous Huxley
Zeit der Oligarchen
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
14,00