Karolina Kuszyk

In den Häusern der anderen

Spuren deutscher Vergangenheit in Westpolen. Originaltitel: Poniemieckie. 7 Abbildungen. 21,4 cm / 14,6 cm / 3,4 cm ( B/H/T )
Buch (Hardcover), 400 Seiten
EAN 9783962891466
Veröffentlicht Oktober 2022
Verlag/Hersteller Christoph Links Verlag
Übersetzer Übersetzt von Bernhard Hartmann
25,00 inkl. MwSt.
Teilen
Beschreibung

Etwa zehn Millionen Deutsche flohen mit dem Ende des Zweiten Weltkriegs aus Schlesien, Pommern, der Kurmark und Ostpreußen oder wurden von dort vertrieben. Zurück blieben ihre Häuser, Straßen, Fabriken und Kirchen, aber auch ihre Möbel, Küchengeräte und Bilder. Welche Geschichten erzählen sie heute über ihre ehemaligen Besitzer? Die Gebiet östlich von Oder und Neiße lagen fortan in Polen, Menschen aus anderen Landesteilen, darunter Vertriebene aus den östlichen Grenzgebieten um Lemberg und Vilnius, wurden dort angesiedelt. Wie machten sie die Städte und Dörfer der ehemaligen Besatzer zu ihrer Heimat? Gestützt auf Archivfunde, Forschungsarbeiten, Literatur und eine Vielzahl persönlicher Begegnungen erzählt Karolina Kuszyk davon, wie die Biografien von Menschen und Dingen miteinander verwoben sind. »Karolina Kuszyk gelingt etwas Außergewöhnliches. Auf einfühlsame Weise beschreibt sie die Herausforderung der polnischen Nachkriegsgesellschaft, mit dem deutschen Erbe im heutigen Westpolen umzugehen. Endlich liegt dieses wegweisende Buch in deutscher Sprache vor.« Andreas Kossert

Portrait

Karolina Kuszyk, geboren 1977 in Legnica, lebt in Berlin und Niederschlesien. Sie arbeitet als Autorin, Literaturübersetzerin und Lehrbeauftragte. 'In den Häusern der anderen' ('Poniemieckie', Czarne Verlag 2019) löste in Polen eine lebhafte Diskussion über den Umgang mit den deutschen Hinterlassenschaften aus und wurde in Deutschland zum Spiegel-Bestseller. 2020 erhielt Karolina Kuszyk den Arthur-Kronthal-Preis, 2023 den Kulturpreis Schlesien des Landes Niedersachsen und 2024 den Georg Dehio-Buchpreis. 

Hersteller
Christoph Links Verlag
Prinzenstraße 85 D

DE - 10969 Berlin

E-Mail: info@aufbau-verlag.de

Das könnte Sie auch interessieren

Jojo Moyes
Auf diese Art zusammen
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
0,00
Sofort lieferbar (Download)
9,99
Lisa Ridzén
Wenn die Kraniche nach Süden ziehen
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
23,99
Klaus-Peter Wolf
Ostfriesenerbe
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
10,99
Julie Caplin
Ein Zuhause im Frühling
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
9,99
M. W. Craven
Die Witwe
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
9,99
Torsten Woywod
Mathilde und Marie
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
16,99
Eva Almstädt
Ostseehölle
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
11,99
Lee Child
Das Verhör
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
0,00
Karen Sander
Die Tiefe: Verblendet
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
9,99
Thomas Herzberg
Ausgerechnet Sylt
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
0,00
Anette Hinrichs
Nordlicht - Das fremde Gesicht
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
11,99
Mary E. Garner
Der Buchladen in der Percival Road
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
0,00
Marc Elsberg
EDEN - Wenn das Sterben beginnt
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
24,99
Freida McFadden
Die Ehefrau - Was hat sie zu verbergen?
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
16,99
Sofort lieferbar (Download)
19,99
Ildikó von Kürthy
Alt genug
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
18,99
Sofort lieferbar (Download)
0,00
Dan Brown
The Secret of Secrets
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
24,99
Jo Nesbø
Minnesota
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
19,99
Sofort lieferbar (Download)
16,99
Ellen Bay
Nordseenächte
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
0,00
Sofort lieferbar (Download)
24,99
Karen Sander
Die Tiefe: Versunken
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
4,99
M. W. Craven
Der Zögling
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
4,99
Arno Strobel
Ungelöst - Die erste Zeugin
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
16,99
Till Raether
Meeresdunkel
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
9,99
Gabriella Engelmann
Die Bücherfrauen von Listland. Der Duft des...
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
9,99
Caroline Wahl
Windstärke 17
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
11,99
Sven Stricker
Sörensen geht aufs Haus
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
9,99
Hannah Häffner
Die Riesinnen
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
23,99
Marc-Uwe Kling
Die Känguru-Rebellion
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
11,99
Jens Henrik Jensen
Oxen. Interregnum
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
14,99
Nelio Biedermann
Lázár
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
19,99
M. W. Craven
Der Kurator
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
4,99
Romy Fölck
Fünf Fremde
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
14,99