Louise Delaunay

Le Trésor Interdit - Französische Krimi-Lektüre A1-A2 (+ Audio-Online)

Mit der Frank-Lesemethode leicht verständlich gemacht. Sprachen: Französisch, Deutsch. 21,0 cm / 14,5 cm ( B/H )

Buch (Softcover), 148 Seiten

EAN 9783991689263

Veröffentlicht Februar 2026

Verlag/Hersteller EasyOriginal Verlag e.U.

Übersetzer Übersetzt von Birgit Schäfer

€ 13,99 inkl. MwSt.

Auf die Wunschliste

Beschreibung

Leseprobe: https://easyoriginal.com/leseproben/DF45.pdf
- Französische Krimi-Lektüre für Anfänger (A1-A2) - Frank-Lesemethode mit erklärenden Einfügungen & Audio-Download
Tauchen Sie ein in einen Kriminalfall - und verbessern Sie dabei spielerisch Ihr Französisch!Diese spannende Kurzgeschichte ist Teil der beliebten Reihe für Sprachlernende und basiert auf der bewährten Frank-Lesemethode.
- Handlung: Le Trésor Interdit - Der verbotene SchatzIn den Gassen des Küstenortes Sainte-Marguerite-sur-Mer birgt der nahende Sturm mehr als nur Regen. Die Kunsthandwerkerin Bérengère Lefèvre, die ihr Leben den Schätzen der See verschrieben hat, findet nach einem Unwetter eine Muschel, die es an diesem Ort nicht geben dürfte.Der Fund ist alarmierend, denn das Dorf bereitet sich gerade auf sein berühmtes internationales Muschelfestival vor. Bérengère erkennt sofort: Jemand scheint das Festival für dunkle Machenschaften zu nutzen.Was als friedliches Kunsthandwerk begann, wird schnell zu einer gefährlichen Ermittlung. Le Trésor Interdit ist ein Wettlauf gegen die Zeit, um ein skrupelloses Netzwerk aufzudecken, bevor es zu spät ist. Ein fesselnder Krimi vor der rauen Kulisse der Atlantikküste, der Sie nicht mehr loslassen wird!
- Was dieses Buch besonders macht
- Frank-Lesemethode: Deutsche Erklärungen und Hilfen sind direkt im spanischen Text integriert - ohne den Lesefluss zu unterbrechen
- Keine klassische Übersetzung, sondern kontextbasierte Unterstützung
- Originaltext auf B1-Niveau, aber vollständig lesbar für A1-A2 durch gezielte sprachliche Hilfen
- Inklusive Audio-Download für gezieltes Hörverständnis und Nachsprechen
- Vorteile für SprachlernendeZugang zu authentischem Französisch ab der ersten Seite - ohne Überforderung
Wortschatzaufbau im Kontext, nicht isoliert
Verstärkung von Grammatik, Ausdruck und Sprachgefühl
Ideal für Selbstlerner, Wiedereinsteiger und motivierende Unterrichtslektüre
- Diese Geschichte ist Teil einer umfangreichen Reihe für Deutschsprachige, die mit echter Literatur und professioneller sprachlicher Begleitung Französisch lernen möchten.
- Audio inklusive. Mehr zur Methode: https://easyoriginal.com/frank-lesemethode/