Mañana, Y Mañana, Y Mañana (Adn)

Una apasionante epopeya sobre los videojuegos, la amistad y el dolor Un gélido día de diciembre de su primer año en Harvard, Sam Masur sale de un vagón de metro y ve, entre las hordas de gente que esperan en el andén, a Sadie Green. La llama a gritos. Por un momento, ella hace como que no lo ha oído, pero entonces se vuelve y empieza la partida: una colaboración legendaria que los lanzará al estrellato. Piden dinero prestado, favores y, antes incluso de graduarse, firman su primera superproducción: Ichigo, un juego en el que uno puede escapar de los confines del cuerpo y las traiciones del corazón, en el que la muerte no significa más que una oportunidad para recomenzar y volver a jugar. Esta novela narra la historia de los mundos perfectos que construyen Sam y Sadie, el mundo imperfecto en el que viven y de todo lo que viene después del éxito: el dinero, la fama, la traición, la tragedia. La trama se extiende a lo largo de más de treinta años, va de Cambridge (Massachusetts) a Venice Beach (California), pasando por tierras intermedias y otros mundos. Mañana, y mañana, y mañana es una novela deslumbrante y compleja que ahonda en la naturaleza multifacética de la identidad: en los videojuegos como forma de expresión artística; en la tecnología y la experiencia humana; en la discapacidad; el fracaso; las posibilidades de redención; los mundos virtuales, y, sobre todo, en nuestra necesidad de conectar: de amar y ser amados. Sí, es una historia de amor, pero única en su especie.

Gabrielle Zevin (Autor/a). Gabrielle Zevin es una autora superventas internacional cuyos libros se han traducido a m?s de treinta idiomas. Las mil y una historias de A. J. Fikry estuvo varios meses en la lista de m?s vendidos de The New York Times; fue un ?xito de ventas internacional y recibi? numerosos premios. Zevin tambi?n ha escrito libros para un p?blico infantil y juvenil. Se gradu? en Harvard y vive en Los ?ngeles con su pareja., N?ria Molines (Traductor/a). N?ria Molines Galarza es graduada en Traducci?n y Comunicaci?n Intercultural (UEV), m?ster en Traducci?n Audiovisul (UAB) y en Interpretaci?n de Conferencias Multidisciplinar (UEV). Compagina su faceta profesional con la investigadora y la docente. Ha vertido al castellano o al catal?n m?s de setenta obras literarias, entre las que destacan las de Jane Austen, Joyce Carol Oates, Andr? Aciman o Mark Fisher. Fue galardonada con el premio ?ngel Crespo en 2023 por su traducci?n de El hombre del jazm?n y otros textos, de Unica Z?rn.