Aprendiendo a Decir Adiós / Learning to Say Goodbye

EDICIÓN CONMEMORATIVA Aprendiendo a decir adiós vio la luz hace diez años y empezó a iluminar a sus lectores. -Cómo enfrentar espiritualmente la muerte?-Qué puedes decir a los padres frente a su pequeño hijo sin vida?-Qué palabras son las apropiadas para la familia de una joven cuya vida es arrancada cuando no había llegado a su plenitud?-Qué decir a una joven viuda y sus pequeños hijos que no entienden por qué "eso" le pasó a un hombre bueno?-Por qué él o ella?-Por qué justo ahora?-Cómo Dios puede hacer esto a una persona noble y dejar vivir a tantos malvados?-Por qué él y no yo? El libro de Marcelo Rittner te dice cómo el dolor "que te ciega, te enfurece" es un sentimiento que tienes que vencer para convertirlo en un camino de liberación, para darte cuenta de que la esencia de ese ser querido, ese amigo, ese conocido, sigue acompañándote, guiándote, y de que realmente no lo has perdido. Aprenderás a agradecer a Dios, pues te enseñará que Él nunca te coloca pruebas que no puedas enfrentar; que el tiempo solo no cura; y que es la lealtad a la vida la que nos permite aprender a decir adiós. Para esta nueva edición de aniversario, el autor ha escrito un prólogo donde explica cómo Aprendiendo a decir adiós se ha convertido en nuestro libro, suyo, sí por supuesto, pero también de todos sus lectores; de quienes ya lo han leído, obsequiado y recomendado, así como de quienes habrán de leerlo. Por ello también contiene un conmovedor capítulo final de testimonios, donde los que han tenido el privilegio de leerlo explican cómo lo descubrieron, cómo apareció en su camino, muchas veces en medio del dolor, y cómo les movió el alma. Se trata. Pues, de un libro único, que tienen el don de consolar a través del idioma que todos entendemos: el lenguaje del corazón. ¡Todos los que han perdido a un ser querido deben leer este libro! ENGLISH DESCRIPTION How can we spiritually face death? What can you tell a pair of parents who just lost their child? What kind of words are appropriate for the family of a young woman who never reached maturity? Or a young widow and her children, who cannot understand how "this" could happen to a good man? Why him, or her? Why now? How can God take the life of such a noble person while so many evildoers are still around? Why them and not me? This book shows us how pain, which blinds and angers us, is a feeling that must be overcome in order to gain the freedom necessary to realize that the essence of that lost loved one is still with us, guiding us, and has not been lost. We will learn how to thank God, who never tests us in ways we cannot overcome; we will learn that time alone is not enough to heal, and that it is our loyalty to life that allows us to learn to say goodbye.

El rabino Marcelo Rittner es licenciado en sociología por la Universidad de Belgrano (Buenos Aires, Argentina) y recibió su título hebraico en el Seminario Rabínico Latinoamericano en 1975. Durante 10 años ofició en la CIP en San Pablo, Brasil y, desde 1985, es el rabino principal de la Comunidad Bet-El de México. En 2001 recibió un doctorado honoris causa en teología por el Jewish Theological Seminary of America, en reconocimiento a sus 25 años de tarea pastoral continua. En el mismo año, fue cofundador y presidente de la Cofraternidad Judeo-Cristiana de México. Entre sus principales publicaciones se encuentran Aprendiendo a decir adiós y Si no es ahora, -cuándo? Con Random House Mondadori, ambos títulos publicados más tarde en portugués.