Reiseführer - Sprach- und Kulturmittlung im Tourismus / Le guide turistiche - mediazione linguistica e culturale in ambito turistico

1. Auflage. Sprachen: Italienisch, Deutsch. 23,1 cm / 15,5 cm / 2,0 cm ( B/H/T )
Buch (Hardcover), 286 Seiten
EAN 9783034334020
Veröffentlicht Dezember 2018
Verlag/Hersteller Peter Lang
85,05 inkl. MwSt.
Teilen
Beschreibung

Die Beiträge dieses Bandes widmen sich typischen Textsorten und Kommunikationsformen, die für die Sprach- und Kulturmittlung im Kommunikationsbereich Tourismus relevant sind. Ausgangspunkt ist dabei der Reiseführer in seiner doppelten Bedeutung als -Person- und -Buch- als Prototyp touristischer Interaktion. Neben Untersuchungen zur Textsorte Reiseführer beschäftigen sich die Beiträge mit affinen Textsorten wie Destinationswerbung und reisejournalistischem Zeitungsartikel, sowie mit Stadtführungen als Form typischer mündlicher Interaktion. Die Vielfalt der methodologischen Ansätze (Text- und Diskurslinguistik, Pragmatik, Konversationsanalyse, Korpuslinguistik, Übersetzungsvergleich) bietet einige innovative und interessante Einblicke in die Mechanismen touristischer Kommunikation.
Der Band richtet sich an alle, die aus sprach- und kulturwissenschaftlicher Perspektive an interkulturellen touristischen Kommunikationsstrategien interessiert sind und möchte Anregungen sowohl zur weiteren theoretischen Reflexion als auch zur berufspraktischen Anwendung geben.

Portrait

Tania Baumann, Dr. phil., forscht und lehrt im Fachbereich Germanistische Linguistik, Deutsch als Fremdsprache und Übersetzungswissenschaft am Dipartimento di Scienze umanistiche e sociali der Universität Sassari. Ihre Forschungsinteressen liegen derzeit in den Bereichen Textlinguistik, kontrastive Textologie, Übersetzungsvergleich und -kritik.

Inhaltsverzeichnis

Reiseführer - Textsorte, Diskurs, Übersetzung - Guide turistiche - Genere testuale, discorso, traduzione - Im touristischen Textsortennetz - Nella rete dei generi testuali turistici - Sprache/n und touristische Kommunikation - Lingua/e e comunicazione turistica

Hersteller
Lang, Peter GmbH
Gontardstraße 11

DE - 10178 Berlin

E-Mail: r.boehm-korff@peterlang.com

Das könnte Sie auch interessieren

Hermann Hesse
Siddhartha
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
10,00
Nippon
Japan Essentials
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,90
Ruth Shaw
Der Buchladen am Ende der Welt
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
12,95
Lenz Koppelstätter
Am Hang des Todes
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,00
Roxanne de Bruyn
LONELY PLANET Reiseführer Neuseeland
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
27,95
Sofort lieferbar
16,95
Martina Miethig
MARCO POLO Reiseführer Thailand
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,95
Sonja Blaschke
MARCO POLO Reiseführer Japan
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,95
Irene Börjes
MICHAEL MÜLLER REISEFÜHRER Madeira
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
19,90
Lotta Lubkoll
Immer den Nüstern nach
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Christine Thürmer
Hiking Asia
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
18,00
Simon Richmond
LONELY PLANET Reiseführer Japan
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
29,95
Sebastian Ströbel
Meine Arktis
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
28,00
Martin Klauka
Mit der Katze weiter um die Welt
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
20,00
Robert Louis Stevenson
Reise mit einer Eselin durch die Cevennen
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
20,00
Raynor Winn
Der Salzpfad
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
13,00
Martina Miethig
MARCO POLO Reiseführer Vietnam
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,95
Nadia Pantel
Das Camembert-Diagramm
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
24,00
Izabella Gawin
MARCO POLO Reiseführer Teneriffa
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,95
Nadine Eßbach
Reise Know-How Reiseführer Ägypten
Buch (Softcover)
Vorbestellbar
24,90
Sibille Fuhrken
Kiel-Quiz
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
12,90
Brett Atkinson
LONELY PLANET Reiseführer Vietnam
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
26,95
Dagmar Schumacher
MARCO POLO Reiseführer Südafrika
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,95
Jessie Voigts
Typisch Japan
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
22,95
Ray Bartlett
LONELY PLANET Reiseführer Entdecke Japan
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
19,95
Sofort lieferbar
19,95
Aurelia Hölzer
Polarschimmer
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
22,00
Daniel Wiechmann
Der verrückteste Reiseführer Deutschlands
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
15,00
Erling Kagge
Mein Nordpol
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
28,00
Bernhard Hampp
Deutschland für Buchverliebte
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
24,99
Thor Pedersen
The Impossible Journey
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Christine Schlitt
Reif für die Insel
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
27,00
Moritz Jacobi
MARCO POLO Reiseführer Bali, Lombok, Gilis
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,95
Alena Jabarine
Der letzte Himmel
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
22,99
Muriel Brunswig
MARCO POLO Reiseführer Marokko
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,95
Sofort lieferbar
25,95