Blick ins Buch

Selma Lagerlöf

Nils Holgerssons wunderbare Reise durch Schweden

Originaltitel: Nils Holgerssons wunderbare Reise durch Schweden. 21,6 cm / 13,5 cm / 5,1 cm ( B/H/T )
Buch (Hardcover), 704 Seiten
EAN 9783847713593
Veröffentlicht Januar 2015
Verlag/Hersteller AB Die Andere Bibliothek
Übersetzer Übersetzt von Thomas Steinfeld
24,00 inkl. MwSt.
Teilen
Beschreibung

»Es war einmal ein Junge. Er war vielleicht vierzehn Jahre alt, lang und schlaksig, mit weißblondem Haar. Viel taugte er nicht: Am liebsten schlief oder aß er, und am zweitliebsten trieb er Unfug.« Die Geschichte von Nils Holgersson, wer hat sie nicht gelesen oder in den Verfilmungen gesehen? Verwandelt in einen Wichtel, wird der junge Taugenichts auf dem Rücken des weißen Gänserichs Martin zusammen mit den grauen Wildgänsen ganz Schweden erkunden - bis in den Norden Lapplands. Nils Holgersson, ein Klassiker der Weltliteratur und bereits 1906 von der ersten weiblichen Literaturnobelpreisträgerin als Porträt ihres Landes aus der Vogelperspektive verfasst, ist oft ins Deutsche übertragen worden - in den allermeisten Fällen jedoch gekürzt und bearbeitet. Und die wenigsten der Lagerlöf-Leser wissen, dass eine ungekürzte Ausgabe nur schlecht zugänglich ist und eine gelungene Übersetzung bis heute nicht vorliegt. Akka von Kebnekaise, der Adler Gorgo oder das Gänsemädchen Asa und der kleine Mats, - diese Figuren von Selma Lagerlöf begleiten uns auf einer Reise durch die schwedischen Provinzen in einem Entwicklungsroman voller Märchen und Legenden - und durchaus aufs Schönste belehrend. Die neue vollständige Übersetzung von Thomas Steinfeld wird Selma Lagerlöfs Sprache mit ihren Eigentümlichkeiten, dem wunderbaren Schwedisch einer vergangenen Zeit, endlich gerecht.

Portrait

Selma Lagerlöf (1858 - 1940) erhielt 1909 den Nobelpreis für Literatur.

Hersteller
AB Die Andere Bibliothek
Prinzenstraße 85

DE - 10969 Berlin

E-Mail: info@die-andere-bibliothek.de

Das könnte Sie auch interessieren

Ferdinand von Schirach
Alexander
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
18,00
Andreas Steinhöfel
Rico, Oskar und die Tieferschatten (Rico un...
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
8,99
Paluten
Gegen die Wildnis Schmadagaskars
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
16,00
Jeff Kinney
Gregs Tagebuch 05 - Geht's noch?
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
16,00
Rick Riordan
Percy Jackson 01. Diebe im Olymp
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
11,00
Katja Brandis
Woodwalkers (1). Carags Verwandlung
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
16,00
Sofort lieferbar
7,95
Kim Tomsic
Die ganze Wahrheit über die 5. Klasse
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
14,00
Gary Paulsen
Allein in der Wildnis
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
8,00
Mirjam Mous
Boy 7
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
10,00
Jessie Burton
Die Jagd nach den magischen Münzen
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
15,00
Sofort lieferbar
24,00
Christoph Dittert
Die drei ??? Nacht in der Tiefe
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
15,00
Sofort lieferbar
18,00
Christoph Dittert
Die drei ??? Fußball-Skandal
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
12,00
John Boyne
Der Junge im gestreiften Pyjama
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
10,00
Raquel J. Palacio
Wunder Sieh mich nicht an
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
11,00
Sofort lieferbar
20,00
Marie Hüttner
Ist Oma noch zu retten?
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
7,00
Sarah Beth Durst
The Faraway Inn
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
19,95
Carolin Philipps
Die Mutprobe. Schulausgabe. Neuausgabe
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
7,95
Ursula Poznanski
Erebos
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
12,95
Kari Erlhoff
Die drei ??? Das Lied der Knochenflöte
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
12,00
Hans Peter Richter
Damals war es Friedrich
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
10,00
Margaret Peterson Haddix
Schattenkinder 01
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
10,00
Katja Brandis
Nico & Daimon - Verflammt gute Freunde
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
15,90
Sofort lieferbar
16,00
Frank Schwieger
Ich, Julia, und die Menschen aus Pompeji
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
16,00
Max von der Grün
Vorstadtkrokodile
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
8,00
Liz Pichon
Tom Gates. Tierisch schräge Partys
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
14,00
Juma Kliebenstein
Die schlimmste Klasse der Welt (Band 1)
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
14,99
Anna Gavalda
35 Kilo Hoffnung
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
7,99
Sofort lieferbar
12,00
Anna Woltz
Für immer Alaska
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
8,00
Katja Brandis
Windwalkers (3). Giftige Gefahr
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
16,00
Jeff Kinney
Gregs Tagebuch 18 - Kein Plan von nix
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
16,00