Stefan Kleiner

Geschriebener Dialekt in Bayerisch-Schwaben

Ein Vergleich indirekt erhobener dialektaler Laienschreibungen mit ihren lautschriftlichen Entsprechungen. Reprint 2011. 24,6 cm / 17,5 cm / 2,3 cm ( B/H/T )
Buch (Hardcover), 336 Seiten
EAN 9783484231481
Veröffentlicht Juni 2006
Verlag/Hersteller De Gruyter
Leseprobe öffnen

Auch erhältlich als:

eBook (pdf)
169,95
169,95 inkl. MwSt.
Lieferbar innerhalb von 7 Tagen (Versand mit Deutscher Post/DHL)
Teilen
Beschreibung

Im Zentrum dieser empirischen Studie steht die nicht nur für die germanistische Dialektologie, sondern auch für die historische Sprachwissenschaft relevante Frage, auf welche Weise DialektsprecherInnen mithilfe des 'normalen' Alphabets die Aussprache ihres örtlichen Basisdialekts schriftlich wiedergeben. Dazu wurden hochdeutsche Wortlisten von 235 DialektsprecherInnen aus der ganzen Region Bayerisch-Schwaben schriftlich in ihren örtlichen Basisdialekt übertragen. Diese werden in der vorliegenden Studie mit den an denselben Orten erhobenen phonetischen Transkriptionen verglichen. Gegliedert in Tonsilbenvokalismus, Konsonantismus und nebentonige Lautgruppen werden Laienschreibungen und phonetische Transkriptionen tabellarisch sowie in einem ausführlichen Kartenteil einander gegenübergestellt, wodurch Typen und Regularitäten der schriftlichen Wiedergabe des Basisdialekts herausgearbeitet werden. Die gewonnenen Erkenntnisse werden dann in fünf Fallstudien übertragen auf das Wenker-Material, das am Ende des 19. Jahrhunderts ebenfalls mit der indirekten Methode mittels Fragebögen erhoben wurde. Anhand der für den heutigen Basisdialekt bekannten Schreibungs-Lautungs-Korrespondenzen wird versucht, die zur Zeit der Wenker-Erhebungen hinter den Schreibungen stehenden Lautungen genauer zu bestimmen. Die beigefügte CD-ROM enthält Karten mit Kommentaren.

Hersteller
de Gruyter Mouton
Genthiner Straße 13

DE - 10785 Berlin

E-Mail: productsafety@degruyterbrill.com

Das könnte Sie auch interessieren

Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
14,00
Charles M. Schulz
Snoopy und die Peanuts 0: Snoopy und die Pe...
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
30,00
Albert Uderzo
Asterix Mundart Meefränggisch VIII
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
15,00
Otto Waalkes
Kunst in Sicht
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
26,00
Lutz Van Der Horst
Konfetti-Blues
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Klaus Stuttmann
Stuttmann Karikaturen 2025
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
25,00
Vorbestellbar
15,00
Achim Greser
Ist Deutschland noch zu retten?
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
22,00
Réne Goscinny
Asterix Mundart Oberpfälzisch I
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
15,00
Lieferbarkeit online unbestimmt
14,00
Dav Pilkey
Dog Man 2
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
11,95
Charles M. Schulz
Peanuts Geschenkbuch: Frohe Weihnachten mit...
Buch (Hardcover)
Lieferbarkeit online unbestimmt
10,00
Charles M. Schulz
"Immer nach oben schauen ... das ist das Ge...
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
12,00
Karen Hottois
Kuddelmuddel
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
20,00
Fujimaki Tadatoshi
Kuroko's Basketball 01
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
16,00
Martin Perscheid
Das kann nur Perscheid
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
22,00
Gerhard Mester
Gottes Sohn, oh wie lacht ...
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
10,00
Charles M. Schulz
Snoopy und die Peanuts 1: Freunde fürs Leben
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
12,00
Heiko Sakurai
Cartoons des Jahres 2025
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
22,00
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
5,95
Katharina Greve
Meine Geschichten von Mutter und Tochter
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
22,00
Lieferbarkeit online unbestimmt
14,00
Fujimaki Tadatoshi
Kuroko's Basketball 03
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
16,00
Sofort lieferbar
10,00
Sofort lieferbar
10,00
Lieferbarkeit online unbestimmt
16,00
Sofort lieferbar
10,00
Osamu Tezuka
Unico erwacht 01
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
12,00
Sofort lieferbar
7,00
Disney
Comic Gigant
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
19,99
Jeffrey Brown
Star Wars: Jedi Akademie
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
12,00
Yuhei Suzuki
Haikaisha - Der Grenzgänger 1
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
10,00
Sofort lieferbar
10,00
Charles M. Schulz
Peanuts für Kids 1: Snoopy hat's drauf (Neu...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
16,00
Tadatoshi Fujimaki
Kuroko's Basketball 02
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
16,00
Koyoharu Gotouge
Demon Slayer - Kimetsu no Yaiba: School Days 1
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
8,99