Aus der Traum (Kartei)

Provokativer könnte ein poetischer Buchtitel nicht sein, und doch lässt der Dichter an einem nicht zweifeln: »Ganz insgesamt wird das, was man die Realität nennt, überschätzt.« Und so steuert er im ersten Teil seines Buches mit aller Kraft der Imagination konsequent hinein in die Sturmzone jener Realität, die den meisten als das Maß aller Dinge erscheint. Als welthistorisches Ereignis zeigt sich der Widerspruch zwischen Realität und Traum im Untergang eines Staates, der DDR, und den Metamorphosen seiner Gesellschaft bis heute. An den Gegensätzen von Freiheit und Solidarität auf der einen Seite, Hass und Spaltung auf der anderen, an Deutschland und Europa entwickelt der Autor im zweiten Teil seine Idee eines phantasiegeleiteten Widerstands gegen den Fetisch kruder Realität. Wo aber lägen Traum und Wirklichkeit näher beisammen als in der Kunst? In einer dritten Sektion wendet sich der Autor jenen Dichtern und Philosophen zu, an deren Ästhetiken und Ideen er die eigenen Vorstellungen geschärft hat. Der Bogen spannt sich von der Antike bis in die Gegenwart, von Ovid über Pascal und Descartes bis Celan. Durs Grünbeins neues Buch ist eine über Leitmotive miteinander verbundene Sammlung von Schriften verschiedener Genres: aus Aufsätzen, Reflexionen, Reden, Traumnotizen, Vorträgen, Sprechertexten und Gedichten. Ihr Ursprung verdankt sich der speziellen Arbeitsweise des Dichters. Aus der sammelnden und ordnenden Kartei seiner Stichworte ist ein Fundbuch hervorgegangen, das sich auf jeder Seite gewinnbringend aufschlagen lässt.

Durs Grünbein wurde am 9. Oktober 1962 in Dresden geboren. Er ist einer der bedeutendsten und auch international wirkmächtigsten deutschen Dichter und Essayisten. Nach der Öffnung des Eisernen Vorhangs führten ihn Reisen durch Europa, nach Südostasien und in die Vereinigten Staaten. Er war Gast des German Department der New York University und der Villa Aurora in Los Angeles. Für sein Werk erhielt er eine Vielzahl von Preisen, darunter den Georg-Büchner-Preis, den Friedrich-Nietzsche-Preis, den Friedrich-Hölderlin-Preis, den polnischen Zbigniew Herbert International Literary Award sowie den Premio Internazionale NordSud der Fondazione Pescarabruzzo. Seine Bücher wurden in mehrere Sprachen übersetzt. Er lebt in Berlin und Rom.

Fußnote zu mir selbst
Das Reservoir der Träume
Aus der Traum (Kartei)
Asbest
Die Akademie des Meeres
Das Punktum des Gedichts
Paraphrase
Der Weg nach Bornholm
Oktoberfilm
Humboldts Bunker
Weekend am Döllnsee
Kanzleramt
Unfreiheit
Solidarität
Aufbruch in die politische Kälte
Die süße Krankheit Dresden
Ein Klassiker für viele Fälle
Eine Träne für Petronius
Hoheslied auf einen Fluß
Sittengemälde
Das entblößte Menschenherz
Der Schrecken im Bade. Ein Hörspiel von Kleist
Der Fasanentraum
Reimereien in Weimar
Mit den Dämonen vertraut
Der Balzac des Rodin
Porta Nigra
Aus der Distanz
Imaginäres Rußland
Waffenstillstand 1918
Poseidon war überdrüssig seiner Meere
Ein Buch für Eingeweihte
Der Verschollene
Elegien für einen Irrtum
Praxis
Artistik und Existenz
Die Causa Pound
Das öde Land - ein Remake
Sterne, Städte, Gehirne
Pasolini, der Gerechte
Geschichtsland Schatten
Berlin, du deutsche deutsche Frau
Versiegelte Zeit
Im Schmetterlingstal
Eine Gedankenlänge Stille
Sarajevo. Danach
Der Indianer des Geistes
Vom Schnee
Aschenbecher und Blütenblatt
Versuch über die Stubenfliege
Die Insel, die es nicht gibt
Einige Anmerkungen