Federico García Lorca

Finding Duende

Duende: Play and Theory Imagination, Inspiration, Evasion. Bilingual edition. Sprachen: Spanisch, Englisch. 22,6 cm / 14,8 cm / 1,0 cm ( B/H/T )
Buch (Softcover), 128 Seiten
EAN 9781736189375
Veröffentlicht Januar 2024
Verlag/Hersteller Swan Isle Press
Übersetzer Übersetzt von Christopher Maurer
26,50 inkl. MwSt.
Teilen
Beschreibung

A new translation of Federico García Lorca's captivating lecture on duende.

For years, Federico García Lorca's lecture on duende has been a source of insight for writers and performers, including Ted Hughes, Nick Cave, Patti Smith, and Amanda Gorman.

Duende: Play and Theory not only provides a path into Lorca's poetics and the arts of Spain; it is one of the strangest, most compelling accounts of inspiration ever offered by a poet. Contrasting the demon called duende with the Angel and the Muse, Lorca describes a mysterious telluric, diabolical current, an irreducible "it," that can draw the best from both performer and audience.

This new translation by Christopher Maurer, based on a thoroughly revised edition of the Spanish original of 1933, also included in this volume, offers a more accurate and fully annotated version of the lecture, with an introduction by eminent philologist José Javier León. Drawing on a deep knowledge of flamenco, and correcting decades of discussion about duende and its supposed origins in Spanish folklore and popular speech, León shows to what extent the concept of duende--understood as the imp of artistic inspiration--was the playful, yet deadly serious, invention of Lorca himself.

Lorca's bravura performance of duende is foreshadowed here with a bilingual version--the most complete ever--of his other major text on inspiration, "Imagination, Inspiration, Evasion," in which he calls for greater freedom in poetry as if searching for duende and its "constant baptism of newly created things."

Portrait

Federico García Lorca (1898-1936) is Spain's best-known and most beloved poet and playwright. José Javier León teaches at the Center of Modern Languages, University of Granada, and is the author of numerous books and articles, including Bolero: El vicio de quererte. Christopher Maurer is professor of Spanish at Boston University. He is editor and translator of Sebastian's Arrows: Letters and Mementos of Salvador Dalí and Federico García Lorca, New Letters to a Young Poet by Joan Margarit, and The Complete Perfectionist by Juan Ramón Jiménez, all published by Swan Isle Press.

Hersteller
Libri GmbH
Europaallee 1

DE - 36244 Bad Hersfeld

E-Mail: gpsr@libri.de

Das könnte Sie auch interessieren

Samanta Schweblin
El Buen Mal / Good and Evil and Other Stories
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
19,00
Mariana Enriquez
Las Cosas Que Perdimos En El Fuego / Things...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
18,50
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
21,00
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
15,50
Miguel De Cervantes Saavedra
Don Quijote de la Mancha (Ediciã3n Conmemor...
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
19,50
Alana S Portero
La Mala Costumbre (Novela) / The Bad Habit ...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
16,50
Dulce Chacon
La Voz Dormida / The Sleeping Voice
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
12,00
Mariana Enriquez
Nuestra Parte de Noche / Our Share of Night...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
21,00
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
23,00
Fernanda Melchor
Temporada de Huracanes / Hurricane Season
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
21,00
Samanta Schweblin
Siete Casas Vacias
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
19,50
María Ospina Pizano
Solo Un Poco Aquí / Only a Little While Here
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
19,50
Samanta Schweblin
Distancia de Rescate / Fever Dream
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
18,50
Jon Klassen
Tu Bosque
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
9,00
Isabel Allende
Mi Nombre Es Emilia del Valle / My Name Is ...
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
26,50
Beatriz Serrano
El Descontento (Novela) / Discontent (a Novel)
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
16,50
Santiago Posteguillo
Los Tres Mundos / The Three Worlds
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
26,50
Michael Ende
Momo (Spanish Edition)
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
14,50
Tirado
El Hilo Invisible
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
17,50
Camila Sosa Villada
Las Malas (Novela) / Bad Girls (a Novel)
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
14,50
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
16,50
Takuya Asakura
La Librería Mágica de Los Cerezos En Flor
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
18,50
Rachel Reid
Más Que Rivales / Heated Rivalry
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
19,00
Roberto Bolaño
Putas Asesinas / Putas Asesinas: The Best o...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
17,50
Piedad Bonnett
La Mujer Incierta / The Uncertain Woman
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
19,00
Samanta Schweblin
Kentukis / Little Eyes: A Novel
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
17,50
Valeria Luiselli
Principio, Medio, Fin
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
25,00
Marina Yuszczuk
La sed / Thirst
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
19,00
Daniela Catrileo
Chilco (Novela / A Novel)
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
19,00
Samanta Schweblin
Pàjaros En La Boca / Mouthful of Birds: Sto...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
18,50
Gonzalo Celorio
Mentideros de la Memoria. Premio Cervantes ...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
17,50
Robert Louis Stevenson
La Isla del Tesoro (Cómic) / Treasure Islan...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
13,50
Elaine Vilar Madruga
El Cielo de la Selva / What the Forest Devours
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
19,00
Paulo Coelho
El Arquero / The Archer
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
20,00
Paloma Sánchez-Garnica
Victoria. Premio Planeta 2024 (Novela) / Vi...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
19,00
Susana Martín Gijón
La Capitana / The Captain
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
24,00