Blick ins Buch

Of Mind and Machine

Textual Accountability in Translation and for Translator Training. Sprachen: Englisch. 23,4 cm / 15,6 cm / 1,4 cm ( B/H/T )
Buch (Softcover), 248 Seiten
EAN 9781032254708
Veröffentlicht Juni 2024
Verlag/Hersteller Routledge

Auch erhältlich als:

eBook (pdf)
53,49
61,30 inkl. MwSt.
Teilen
Beschreibung

Of Mind and Machine provides a broad perspective on multi-level dialogic engagements between text and reader as seen from the use of language in presenting information to generate a discursive experience in various sociocultural settings.

Portrait

Chunshen Zhu is Professor of Translation Studies at the Chinese University of Hong Kong (Shenzhen). Chengzhi Jiang is Associate Professor of Translation Studies at Wuhan University.

Inhaltsverzeichnis

List of Figures and Tables List of Contributors Preface Acknowledgments PART I 1. Rhetoric as the antistrophos of pragmatics: Towards a 'Competition of Cooperation' in the study of language use 2. Translation criticism and the active presence of Chinese literature in the world 3. Dancing with ideology: Grammatical metaphor and identity presentation in translation 4. Bilingual and intersemiotic representation of distance(s) in Chinese landscape painting: From yi ('meaning') to yi ('freedom') 5. A study of yes/no questions in English and Chinese: With special reference to Chinese EFL learners' understanding of their forms and functions 6. The speech-act nature of interpreting and its implications for interpreter training PART II 7. ClinkNotes: Towards a corpus-based, machine-aided program of translation teaching 8. A corpus-based, machine-aided mode of translator training: ClinkNotes and beyond 9. Towards a textual accountability-driven mode of computer-aided translator training: Rationale, design, and development of an online teaching and self-learning platform 10. Making connections through knowledge nodes in translator training: On a computer-assisted pedagogical approach to literary translation Index

Hersteller
Libri GmbH
Europaallee 1

DE - 36244 Bad Hersfeld

E-Mail: gpsr@libri.de

Das könnte Sie auch interessieren

László Krasznahorkai
Herscht 07769
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
19,99
Robert Harris
Dictator
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
9,99
David Foster Wallace
Das hier ist Wasser
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
0,99
Ayelet Gundar-Goshen
Wo der Wolf lauert
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
13,99
Maria Judite de Carvalho
Leere Schränke
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
18,99
Joe Navarro
Menschen lesen
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
12,99
Janina Beigel
Deeper Learning gestalten
eBook (pdf)
Sofort lieferbar (Download)
0,00
Michael Skeide
Schlauer im Schlaf und andere Lernmythen
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
10,99
Fernando Aramburu
Der Junge
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
21,99
Josef Naber
Lernen kann jeder!
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
10,99
Leonie Lutz
Verstehen statt verlieren
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
12,99
Deborah Feldman
Unorthodox
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
11,99
Neal Stephenson
Snow Crash
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
14,99
Stella Cottrell
Critical Thinking Skills
eBook (pdf)
Sofort lieferbar (Download)
20,99
Xi Xi
Meine Stadt
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
19,99
Helen Keller
Die Geschichte meines Lebens
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
17,99
Fanny König
Himmel, Herrgott, Hirschgeweih
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
5,99
R. J. Barker
Die Rache des Assassinen
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
6,99
Caroline von St. Ange
Alles ist schwer, bevor es leicht ist
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
9,99
Erik Flügge
Der Jargon der Betroffenheit
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
3,99
Vera F. Birkenbihl
Stroh im Kopf?
eBook (pdf)
Sofort lieferbar (Download)
8,49
Francesco Berto
Impossible Worlds
eBook (pdf)
Sofort lieferbar (Download)
0,00
Angela Duckworth
GRIT - Die neue Formel zum Erfolg
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
9,99
Cixin Liu
Spiegel
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
4,99
Mieko Kawakami
Brüste und Eier
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
4,99
Margit Hertlein
Mind Mapping: Die kreative Arbeitstechnik
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
7,99
Ina Lehr
Hallo Lernen!
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
10,99
Sofort lieferbar (Download)
27,99
Gary Shteyngart
Willkommen in Lake Success
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
3,99
Noam Chomsky
Was für Lebewesen sind wir?
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
21,99
Sofort lieferbar (Download)
23,99
Sofort lieferbar (Download)
35,49
Robert Habeck
Wer wir sein könnten
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
8,99
John Kulvicki
Modeling the Meanings of Pictures
eBook (pdf)
Sofort lieferbar (Download)
49,49
Jeff Wheeler
Königsfall - Die Geisel
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
5,99
Eike Christian Hirsch
Ist das Deutsch oder kann das weg?
eBook (epub)
Sofort lieferbar (Download)
9,49