Und dann auf "Zum Home-Bildschirm [+]".
Stöbern
genialokal zum Startbildschirm hinzufügen
Installieren Sie die genialokal App auf Ihrem Startbildschirm für einen schnellen Zugriff und eine komfortable Nutzung.
Installieren Sie die genialokal App auf Ihrem Startbildschirm für einen schnellen Zugriff und eine komfortable Nutzung.
Ihr gewünschter Artikel ist in 0 Buchhandlungen vorrätig - wählen Sie hier eine Buchhandlung in Ihrer Nähe aus:
This book approaches the topic of false friends from a theoretical perspective, arguing that false friends carry out a positive role as a cognitive device, mainly in literature and jokes, and suggesting some pragmatic strategies in order to restore the original sense of a text/utterance when a given translator (or a foreign speaker) falls victim to false friends.
Pedro J. Chamizo Domínguez lectures in Philosophy of Language at The University of Malaga (Spain). He has published five books and several papers in Spanish, Slovakian, English, and French.
Acknowledgments. Introduction 1. Clearing the Terrain 2. Synonymy, Polysemy and Homonymy 3. Semantics of False Friends: Borrowings, Calques and Inheritances 4. Semantics of False Friends: Tropical False Friends 5. Pragmatics of False Friends 6. Main theses Exposed and Conclusions. Notes. Bibliography. Index
