Kürk Mantolu Madonna

Sabahattin Ali, edebiyatimizda okurla en sahici bagi kurabilen yazarlardan biri. Onu okurken çogu zaman bir yazarin satirlariyla degil, içini döken bir insanin sesiyle karsilasiriz. 1907'de baslayan ve ne yazik ki kisa süren hayatina ragmen, geride hâlâ konusulan, hissedilen ve yeni kusaklara ulasan eserler birakmistir. Sabahattin Ali, insanin iç dünyasini anlatirken süslü sözlere ihtiyaç duymayan, en sade cümlelerle en derin duygulari hissettirebilen bir yazardir. Onun metinlerinde kendimizden bir parça bulmamiz bu yüzden hiç zor degildir. Kürk Mantolu Madonna ise tam da bu yüzden yillardir elden ele dolasan, her okunusta baska bir yönüyle insani yakalayan bir roman. Ilk bakista bir ask hikâyesi gibi görünse de, aslinda çok daha fazlasini anlatir: Anlasilma istegini, içe atilan duygulari ve çogu zaman dile getirilemeyen yalnizligi... Raif Efendi'nin sessizligi, belki de çogumuzun hayatinin bir döneminde hissettigi ama ifade edemedigi duygularin bir yansimasidir. Maria Puder ise alisilmisin disinda bir karakter olarak, hem güçlü hem de kirilgan yanlariyla hafizada yer eder. Bu romani özel kilan sey, büyük olaylardan çok küçük ama derin hislere odaklanmasidir. Sabahattin Ali, okuru zorlamadan, abartiya kaçmadan, sanki yanimizda oturuyormus gibi anlatir hikâyesini. Bu yüzden kitap bittiginde geriye sadece bir hikâye degil, içimizde yankilanan bir duygu kalir. Elinizdeki bu kitap, belki ilk karsilasmaniz olacak, belki de yillar sonra yeniden bir bulusma... Ama hangi sebeple okursaniz okuyun, "Kürk Mantolu Madonna"nin size kendi içinizden bir kapi aralayacagini söylemek yanlis olmaz. Çünkü bazi kitaplar okunup bitmez; insanin içinde yasamaya devam eder. Bu roman da tam olarak onlardan biri. SONER DURSUN

Sabahattin Ali is one of the greatest literary and intellectual figures that Turkiye has ever produced. But why is such a remarkable writer not recognized among the world's most renowned authors? Answering this question is not easy. For an Eastern writer, gaining a place among the classics of world literature is always challenging. There are both local and international reasons for this. However, in my opinion, the biggest reason is that Sabahattin Ali faced great injustices in his own country. So much so that even a peaceful death was denied to him. Among the many stories and novels he wrote, I believe his most extraordinary work is Madonna in a Fur Coat. This novel is not only one of Sabahattin Ali's finest works but also one of the most valuable pieces of Turkish literature, securing its rightful place in the literary world.