Blick ins Buch

Yoko Tawada

Andere Wörter haben auch schöne Neffen

Das neue Wörterbuch von 1796 bis heute. 20,5 cm / 13,0 cm ( B/H )
Buch (Softcover), 80 Seiten
EAN 9783887692773
Veröffentlicht August 2026
Verlag/Hersteller Konkursbuch Verlag
10,00 inkl. MwSt.
Teilen
Beschreibung

Wörter sind lebendig. Sie verändern ihre Bedeutung mit der Zeit. Texte aus drei Wörterbüchern von 1796 bis heute treffen sich in diesem Buch. Sie stammen aus dem Adelung, dem Duden und der Tawada. Die Schriftstellerin Yoko Tawada leiht diesem letztgenannten Wörterbuch ihren Namen. In den Kurztexten Tawadas entfalten die alten Wörter überraschende neue Aspekte, politisch, mitten aus dem Alltag, in Zwischenwelten. Die Begegnung der Wortbedeutungen zwischen den Zeiten und das, was Yoko Tawada ihnen entlockt - ein anregendes Lesevergnügen mit vielen kleinen Erkenntnissen.
Das Buch wird gestaltet mit Blättern aus den historischen Wörterbüchern und Bildern des Künstlers Brendan Howell. Es entsteht für die neue Dauerausstellung Droste Welten auf Burg Hülshoff, dem Geburtsort der Dichterin Annette von Droste Hülshoff. Die Installation von Brendan Howell und Yoko Tawada ist ein Wörterbuch-Apparat. In Kooperation mit Burg Hülshoff - Center for Literature.

Portrait

Yoko Tawada *1960 in Tokyo, 1982-2006 in Hamburg, lebt in Berlin. Viele Buchveröffentlichungen in Deutschland und Japan. Ihr erstes Buch "Nur da wo du bist da ist nichts" erschien 1987. Seitdem 30 Bücher in Deutschland. Wir halten alle Bücher der Autorin lieferbar. Viele Auszeichnungen, u.a. Akutagawa-Literaturpreis, Goethe-Medaille, Kleist-Preis, Carl-Zuckmayer-Medaille und Nelly-Sachs-Preis 2025.

Hersteller
Konkursbuch Verlag
Garmerstr. 29

DE - 72070 Tübingen

E-Mail: GPSR Kontakt

Das könnte Sie auch interessieren

Jean-Luc Bannalec
Bretonischer Glanz
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Ewald Arenz
Fünf, sechs, sieben, acht
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00
Caro Claire Burke
Yesteryear
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
24,00
S. T. Abby
Secret - Du sollst mich fürchten
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
12,00
Tanja Kokoska
Guten Morgen, schönes Wetter heute
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
23,00
David Safier
00-Laschet
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Katja Brandis
Windwalkers (3). Giftige Gefahr
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
16,00
Ulf Poschardt
Bückbürgertum
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
27,00
Papst Leo XIV.
Magnifica humanitas
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
16,00
Matthias Riedl
Gamechanger Ballaststoffe
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar - erscheint am 04.07.2026
27,00
Amber V. Nicole
The Wrath of the Fallen - Götter & Monster 4
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,00
Anja Körner
Die drei !!!, Mädchentalk & falsche Liebe
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
15,00
Sofort lieferbar
12,00
Liv Albert
Die Odyssee
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
20,00
Kohei Saito
Am Ende des Fortschritts
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
26,00
Linda Chapman
Sternenschweif, 7,Zauberhafte Meerjungfrau
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
12,00
Susan Elizabeth Phillips
Für dich soll es Konfetti regnen
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
13,00

 

Das Vorsorge-Set
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
16,90
Sophia Como
Halbwach
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,00
Jo Fischler
Klein aber tot
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
14,00
Catherine Doyle
The Rebel and the Rose
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00

 

Radfernwege Deutschland
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
16,00
Heinz Strunk
Memories of Heidelberg
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
23,00
Val McDermid
Die Straße der Knochen
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Julia Kuhn
Darkhill Academy 1: Magisches Blut
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,00
Anna Lane
Mornings in Boston - The Games We Play
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
16,90
Francis Fukuyama
Der letzte Mensch
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
26,00
Cleo Konrad
Home Story
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Louise Kennedy
Red
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
24,00
Sofort lieferbar
11,00
Louisa Dellert
Unshame
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,99
Antonia Wesseling
Les Bouttiers - Wir sind alles
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
16,99
Amanda Geard
Das Geheimnis der Inselfrauen
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,00
Ann-Katrin Heger
Die drei !!!, 122, Verrat in der Kochshow
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
12,00
Alice Horácková
Geteiltes Haus
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
28,00
Marah Woolf
Falling Asgard
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
24,00