Englische Bücher

Englische Bücher als Leseerfahrung

Wer mit der Muttersprache Deutsch in englischsprachigen Büchern stöbert, sucht oftmals das Erlebnis, schöne Literatur in der Sprache ihres Autors zu lesen. Denn wie hochwertig eine künstlerische Übersetzung auch sein mag, das Medium Sprache wurde verändert, überträgt damit andere Inhalte und, was auch eine Rolle spielt, eine neue sprachliche Melodie. Und so wünschen sich viele Menschen mit Englischkenntnissen, das Buch eines englischsprachigen Literaten unübersetzt zu lesen. Auf diese Weise erfahren sie die sprachliche Schönheit des Originals, erweitern ihr Vokabular und last, but not least verbessern sie nebenbei ihre Fähigkeit, in der englischen Sprache kommunizieren zu können. Und das ist von hoher Bedeutung, denn Englisch ist eben die Sprache, in der sich sowohl auf privater als auch auf diplomatischer, wirtschaftlicher und wissenschaftlicher Ebene international verständigt wird - Englisch ist die Weltsprache Nummer eins.

 
Artikel 2.053-2.088 (von 554.104)
Erin Hunter
Warriors 02: Fire and Ice
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
7,50
Danielle L. Jensen
The Bridge Kingdom
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
13,00
Philip K Dick
The Philip K. Dick Reader
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
17,50
Thanhhà Lai
Butterfly Yellow
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
15,50
Katherine Faulkner
The Break-In
Buch (Softcover)
Vorbestellbar
13,00
James Lee Burke
The Hadacol Boogie
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
28,50
Scott Cawthon
Fazbear Frights 01. Into the Pit
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
11,50
Sara Raasch
Go Luck Yourself
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
19,00
Rick Riordan
The Kane Chronicles 01. The Red Pyramid
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
11,50
Agatha Christie
Death in the Clouds
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
10,50
Asia Mackay
Not Like the Other Parents
Buch (Softcover)
Vorbestellbar
13,00
Agatha Christie
The Mystery of the Blue Train
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
10,50
Nina Varela
Crier's War
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
10,50
Peter Swanson
Do You See What I See?
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
13,50
Devin Elle Kurtz
The Bakery Dragon and the Fairy Cake
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
19,50
T. Kingfisher
Snake-Eater
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
23,50
Peter Kuper
Insectopolis
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
31,50
Gillian Flynn
Gone Girl
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,00
Alex Aster
Barbie: Dreamscape
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
22,00
David McCloskey
London Station
Buch (Softcover)
Vorbestellbar
19,50
Maria Ingrande Mora
A Wild Radiance
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
19,00
Tahereh Mafi
Every Spiral of Fate
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
13,50
Leigh Bardugo
Shadow and Bone 2. Siege and Storm
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
11,50
Refaat Alareer
Gaza Writes Back
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
19,00
L. Frank Baum
The Wizard of Oz
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
9,50
Kate Quinn
The Astral Library (Deluxe Edition)
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
29,50
Victoria Carbol
A Great and Powerful Tyranny
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
21,00
Rick Riordan
Magnus Chase 01 and the Sword of Summer
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
11,50
Brian Azzarello
Joker: DC Compact Comics Edition
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
10,00
Brigitte Knightley
The Irresistible Urge to Fall for Your Enemy
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
19,00
Tracy Deonn
Legendborn (Collector's Edition)
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
26,50
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
30,00
Lauren Roberts
Powerful: Deluxe Collector's Edition Hardback
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
19,00
Clarice Lispector
Complete Stories
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
21,00
Veronica Roth
Divergent Deluxe Limited Edition
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
24,00
Ted Chiang
Exhalation
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,00
Artikel 2.053-2.088 (von 554.104)

Englische Bücher – eine Weltsprache erobert den deutschen Buchmarkt

Mit dem Erscheinen der englischsprachigen Originalausgabe von Harry Potter Band 5, Harry Potter and the Order of the Phoenix, gelang erstmals in der Geschichte einem englischsprachigen Buch der Einzug in die deutschen Bestsellerlisten. Der Erfolg war fulminant: Über 500.000 verkaufte Exemplare in nur zwei Wochen katapultierten die fremdsprachige Lektüre auf den ersten Platz der SPIEGEL Bestsellerliste, die hierfür sogar ihr Reglement änderte. Dass man Englisch aus Büchern lernen kann, durch einfaches Lesen fesselnder Literatur, wer würde seitdem daran zweifeln? Tatsächlich wiederholte sich dieser Erfolg auch bei den noch folgenden beiden letzten Bänden der magischen Saga. Die Berührungsängste deutschsprachiger Leser mit englischen Büchern sind seitdem deutlich kleiner geworden, was den Sprachkenntnissen besonders der jungen Generation gut tut.

Die Twilight Saga und Shades of Grey – englische Bücher auf dem Vormarsch

Dass der Erfolg englischer Bücher in Deutschland mit Harry Potter noch nicht am Ende war, bewiesen in den Folgejahren zwei weitere höchst beliebte Serien: Mit der Twilight Saga gelang der US-amerikanischen Autorin Stephenie Meyer ein Durchbruch, der sie schlagartig in die erste Liga weltweit beachteter Bestsellerautoren katapultierte. Das vierbändige Epos erzählt die Geschichte des Vampirs Edward und seiner großen Liebe Bella und avancierte schnell zur Lieblingslektüre einer ganzen Generation junger Mädchen. Ähnlich verhielt es sich mit Shades of Grey, einer erotischen Romantrilogie der britischen Autorin E. L. James. Auch dieser Zyklus trug maßgeblich dazu bei, dass englische Bücher heute auch in Deutschland gerne in Originalsprache gelesen werden.

Englische Bücher bei genialokal entdecken

Bei genialokal finden Sie über vier Millionen Buchtitel in englischer Sprache. Ob Roman oder Sachbuch, Humoristisches oder Informatives: Hier werden Sie auf alle Fälle fündig, wenn Sie englische Bücher suchen! Auch wenn Sie Literatur in einer anderen Sprache lesen möchten, ist die Chance groß, bei genialokal die richtigen Bücher zu entdecken. Ob Französisch oder Italienisch, Spanisch oder Polnisch: Nutzen Sie die Suchzeile, um einen bestimmten Autorennamen oder Titel zu recherchieren. Oder stöbern Sie freihändig in unserem Sortiment der Englischbücher oder in einer anderen Sprachkategorie. Nutzen Sie anschließend die praktische Funktion click & collect und geben Sie Ihre Postleitzahl ein, um  sich passende Händler in Ihrer Region anzeigen zu lassen, über welche Sie fremdsprachige Bücher beziehen können. Je nach Anbieter können Sie Ihre englischen Bücher zur Abholung im Buchhandel hinterlegen oder sie sich sogar ins Haus liefern lassen.

Englische Bücher international

Letztendlich gibt es zwei Gründe für die immense Auswahl in der Kategorie englische Bücher: Der eine ist die global gesehen große Anzahl von Menschen, deren Muttersprache Englisch ist und die folglich in dieser Sprache schreiben; insgesamt gibt es über 330 Millionen Menschen mit Englisch als Muttersprache bzw. über 500 Millionen, deren einzige oder zweite Muttersprache es ist, von geschätzten 7,3 Milliarden insgesamt. Schließlich gehören die Vereinigten Staaten von Amerika, das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland, Kanada, Australien und Neuseeland zu den Gebieten, in denen Englisch die Landessprache ist. Doch es erscheinen eben nicht nur die Werke englischsprachiger Autoren als englisch Bücher; neben jenen gibt es unzählige interessante Schriften, die ins Englische übersetzt worden sind, um sie für ein internationales Publikum lesbar zu machen. Ob Sachbuch oder schöne Literatur, der Markt für englisch Bücher bietet das Passende für jeden, der diese Sprache ausreichend versteht. Und zur Förderung dieser kognitiven Fähigkeit gibt es eben einen unterhaltsamen und lehrreichen Weg - den des Lesens englischer Bücher.

Im Folgenden haben wir eine Übersicht besonders beliebter englischer Bücher für Sie zusammengestellt. Falls Sie Literatur in einer anderen Sprache suchen, so wählen Sie bitte das gewünschte Idiom in unserem Menü.

William Shakespeare – Der englische Sprachraum hat eine Vielzahl berühmter Dramen hervorgebracht, die heute zur Weltliteratur zählen. Der wohl bekannteste Autor, William Shakespeare, wurde um 1564 in Stratford-upon-Avon geboren und verfasste 38 Dramen sowie viele weitere Versdichtungen und Sonette. Englische Bücher von Shakespeare:

 

Edgar Allan Poe – Kriminal- und Horrorliteratur mit fantastischen Elementen prägten das Schaffen von Edgar Allan Poe, der 1809 in Boston/Massachusetts geboren wurde. Bis heute zählt er zu den stilprägenden Vorläufern moderner Schauerliteratur mit Niveau. Einige Werke:

 

Arthur Conan Doyle – Er schuf mit Sherlock Holmes und Dr. Watson zwei unsterbliche Figuren, die bis heute die Fantasie moderner Kriminalschriftsteller anregen. Zahlreiche Adaptionen und Verfilmungen zeugen von der zentralen Bedeutung dieses 1859 im schottischen Edinburgh geborenen Schriftstellers. Werke:

 

H. P. Lovecraft – Der 1890 geborene US-amerikanische Schriftsteller gilt als herausragender Vertreter der anspruchsvollen Horrorliteratur. Der von ihm erschaffene Cthulu-Mythos inspiriert auch heute noch Schriftsteller und Spieleentwickler gleichermaßen. Englische Bücher des Autors:

 

Ernest Hemingway – Der Pulitzerpreis sowie der Literaturnobelpreis krönen das Lebenswerk des 1899 in Oakpark/Illinois geborenen Schriftstellers, dessen Novelle The Old Man and the Sea zu den Klassikern der amerikanischen Literatur zählt. Werke:

 

George Orwell – Mit seinem Roman 1984 erschuf er eine dystopische Zukunftsvision, die bis heute nichts von ihrer Aktualität eingebüßt hat: George Orwell wurde 1903 in Britisch-Indien geboren und avancierte zu einem der bedeutendsten Schriftsteller des 20. Jahrhunderts. Werke:

 

Stephen King – Er ist der Meister des Horrorromans und einer der erfolgreichsten Buchautoren aller Zeiten: Der 1947 in Portland/Maine geborene Stephen King brachte es bis heute auf über 400 Millionen verkaufte Bücher. Ihn im Original zu lesen, ist ein besonderes Vergnügen. Englische Bücher des Autors:

 

Elizabeth George – Mancher ihrer Leser mag sie für eine Britin halten, da ihre Kriminalromane meist in England spielen. 1949 in Warren/Ohio geboren, ist Elizabeth George jedoch US-Amerikanerin und eine der erfolgreichsten Autorinnen der Welt. Englische Bücher aus ihrer Feder:

 

Selbstverständlich finden Sie in unserem Sortiment noch viele weitere interessante Autoren und Buchtitel. Wählen Sie Ihre Englischbücher in aller Ruhe am heimischen Bildschirm und reservieren Sie die gewählten Titel noch heute über genialokal beim regionalen Buchhändler Ihres Vertrauens.

Englische Bücher – häufige Fragen

Mein letzter Englischunterricht liegt schon eine Weile zurück und ich möchte meine Sprachkenntnisse auffrischen. Das Lesen englischer Bücher ist mir jedoch noch zu mühsam, da mir das nötige Vokabular fehlt. Welche Möglichkeiten habe ich?

Wenn Sie Englisch aus Büchern lernen möchten, dann empfehlen wir Ihnen, mit zweisprachigen Ausgaben zu beginnen. Viele interessante englische Bücher sind mit paralleler Übersetzung erhältlich, sodass Sie den Handlungsfaden auch dann nicht verlieren, wenn mal etwas schwer verständlich sein sollte. Einige Titel:

 

 Englische Bücher : Kann ich einen eBook Reader zum Sprachtraining nutzen?

Wenn Sie Englisch aus Büchern lernen möchten, kann ein eBook Reader Ihnen enorm helfen, da er ein integriertes Englischlexikon besitzt. So können Sie unbekannte Begriffe mit wenigen Handgriffen nachschlagen, ohne im Lesefluss unterbrochen zu werden. Auf diese Weise können Sie das Lesen englischer Bücher auch dann genießen, wenn Sie sprachlich noch nicht ganz perfekt sind. Wir empfehlen Ihnen, auf das System tolino zu setzen, mit dem Sie die volle Freiheit genießen, Ihre eBooks über den Händler Ihrer Wahl zu erwerben. 

Gibt es auch englische Bücher zum spielerischen Lernen für Kinder?

Gerade Kinder profitieren enorm von guten Englisch Büchern . Deshalb sind bereits Bilderbücher zum Vorlesen als zweisprachige Ausgaben erhältlich. Liebevoll illustriert, vermitteln sie erste fremdsprachliche Fähigkeiten und bringen auch noch jede Menge Spaß. Im Folgenden stellen wir Ihnen einige englische Bücher für Kinder vor:

Ein Tipp: Wählen Sie Englisch Bücher für Kinder der jeweiligen Altersstufe entsprechend und orientieren Sie sich an den bereits vorhandenen sprachlichen Fähigkeiten des Kindes. So stellen Sie sicher, dass die Lektüre der Englisch Bücher immer interessant bleibt, ohne das Kind zu überfordern.

Ist es vorteilhaft, englische Bücher im regionalen Handel zu kaufen?

Die Globalisierung bringt es mit sich, dass der regionale Buchhandel gegen eine weltweit agierende Konkurrenz antreten muss. Viele engagierte Händler haben die Herausforderung angenommen und eine überzeugende Antwort gefunden: den Zusammenschluss über genialokal. Hierdurch genießen Sie als Kunde alle Vorteile eines modernen Webshops. Stöbern Sie in Ruhe am heimischen Bildschirm nach englischen Büchern oder anderer Literatur. Durch die Verknüpfung zwischen genialokal und den Warenwirtschaftssystemen der einzelnen Anbieter sehen Sie in Echtzeit, welcher Händler ganz in der Nähe Ihre Bücher vorrätig hat und können Ihre Lektüre bequem zur Abholung zurücklegen lassen. Sind die gewünschten Titel nicht auf Lager, so wählen Sie einfach einen Händler aus, der sie zeitnah für Sie beschaffen kann. Machen Sie sich erst dann auf den Weg in die Buchhandlung, wenn Sie ganz sicher sind, dass Ihre Bestellung eingetroffen beziehungsweise die Ware verfügbar ist.

Diese verantwortungsbewusste Art des Einkaufens trägt dazu bei, dass Ihre Heimat auch in Zukunft lebenswert bleibt und über gute Einkaufsstrukturen und Arbeitsplätze verfügt. Genießen Sie auch in vielen Jahren noch den persönlichen Service beim Buchhändler Ihres Vertrauens, indem Sie sich auch beim Kauf englischer Bücher für den lokalen Handel entscheiden.