Todos Los Cuentos / Complete Stories

Todos los relatos de la mítica escritora brasileña recogidos, por primera vez en Penguin, en un solo volumen.

«Clarice Lispector es enigmática, mística, contradictoria y filosófica. Aunque comience en un terreno familiar [...], rápidamente se desvía hacia un reino donde los sonidos se tornan discordantes y el paisaje se vuelve indiscernible, asumiendo tonalidades imprevistas'. --The New York Times

Este volumen reúne toda la narrativa breve de la autora que insufló vida a las inquietudes universales de la existencia cotidiana o los eternos interrogantes de la condición del ser humano. Autora de brillantes y personalísimos relatos que figuran entre los más emblemáticos de la literatura brasileña, Clarice Lispector está unánimemente considerada como una de las más importantes voces del siglo XX. Su figura y su legado irradian hoy en día el mismo magnetismo que ha conseguido cautivar a los lectores de todo el mundo desde que apareciera publicado su primer libro.

ENGLISH DESCRIPTION

Every short story by this mythical Brazilian writer, collected for the first time in Penguin in a single volume.

"Clarice Lispector is enigmatic, mystical, contradictory, and philosophical. Even though she starts in familiar territory... she quickly deviates to a realm where sound turns jarring and the landscape becomes undecipherable, taking on unexpected nuances." --The New York Times

This volume gathers the entire short fiction by an author that breathed life into universal concerns of everyday existence, or our eternal questions regarding the human condition. Author of brilliant and personal stories among the most emblematic in Brazilian literature, Clarice Lispector is unanimously considered one of the greatest voices in the twentieth century. Her figure and legacy irradiate today the same kind of magnetism that captivated readers from all over the world since her first book was published.

Clarice Lispector (Chechelnik, Unión Soviética, 1920 - Río de Janeiro, Brasil, 1977) fue una de las voces más singulares de la literatura brasileña del siglo XX. Nacida en una familia judía en Ucrania y emigrada a Brasil siendo niña, vivió entre dos mundos culturales que marcaron su visión literaria. Su escritura, de fuerte impronta introspectiva y lírica, se caracteriza por una profunda indagación en la conciencia, el lenguaje y lo femenino. Debutó con Cerca del corazón salvaje (1943), una novela revolucionaria en su estilo, y alcanzó reconocimiento con obras como La pasión según G.H., La hora de la estrella y Agua viva. También cultivó el cuento, la literatura infantil, la crónica y la traducción. Vivió varios años en Europa y Estados Unidos, acompañando a su esposo diplomático, lo que amplió su perspectiva cultural. Su obra, difícil de clasificar, ha sido comparada con la de Virginia Woolf y James Joyce, y continúa siendo objeto de estudios, traducciones y relecturas en todo el mundo.