Hermann Hesse

Siddhartha - Ένα ινδικό ποίημα / An Indian Poem

Tranzlaty ελληνικά English. Sprache: Griechisch.
kartoniert , 340 Seiten
ISBN 1835666825
EAN 9781835666821
Veröffentlicht November 2023
Verlag/Hersteller Tranzlaty
Übersetzer Übersetzt von Tranzlaty
20,00 inkl. MwSt.
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen (Versand mit Deutscher Post/DHL)
Teilen
Beschreibung

τις επόμενες μέρες, όταν ο Σιντάρθα θα γινόταν θεός, θα ήταν εκεί
in days to come, when Siddhartha would become a god, he would be there
όταν θα έμπαινε στο ένδοξο, θα ήταν εκεί
when he would join the glorious, he would be there
Ο Γκοβίντα ήθελε να τον ακολουθήσει ως φίλο του
Govinda wanted to follow him as his friend
ήταν ο σύντροφός του και ο υπηρέτης του
he was his companion and his servant
ήταν ο δόρατος και η σκιά του
he was his spear-carrier and his shadow
Ο Σιντάρθα αγαπήθηκε από όλους
Siddhartha was loved by everyone
Ήταν πηγή χαράς για όλους
He was a source of joy for everybody
ήταν μια απόλαυση για όλους τους
he was a delight for them all
Αλλά αυτός, ο Σιντάρθα, δεν ήταν πηγή χαράς για τον εαυτό του
But he, Siddhartha, was not a source of joy for himself
δεν βρήκε απόλαυση στον εαυτό του
he found no delight in himself

Hersteller
Libri GmbH
Europaallee 1

DE - 36244 Bad Hersfeld
Tel.:
E-Mail: gpsr@libri.de
Website:

Das könnte Sie auch interessieren

Sofort lieferbar
25,00
Sofort lieferbar
6,90
Sofort lieferbar
25,00

 

Kanali 35
Taschenbuch
Sofort lieferbar
13,50
Sofort lieferbar
13,50

 

Peripetia sti Mani
Taschenbuch
Sofort lieferbar
13,50
Sofort lieferbar
24,50

 

Lemnos 1:60 000
Blätter und Karten
Sofort lieferbar
8,90