La Velocidad de la Luz / The Speed of Light

Ésta es la historia de una amistad que empieza en 1987, cuando el narrador, un joven aspirante a novelista, viaja a una universidad del Medio Oeste estadounidense y conoce a Rodney Falk, su compañero de despacho, un ex combatiente de Vietnam huraño e inabordable, ferozmente lúcido y corroído en secreto por su pasado. Pero ésta es también la historia de una experiencia radical en el abismo indescifrable del mal y la culpa, que el propio narrador sólo logrará entender y asumir años más tarde, como en una fulguración, cuando conozca el éxito y lo que éste tiene de corrupción insidiosa. Para entonces la figura imprecisa de Rodney y su historia devastadora se le acabarán imponiendo con la fuerza de lo necesario, como un emblema de su propia historia, y acaso de la condición humana. Con una escritura de engañosa transparencia y una trama que no da tregua al lector, La velocidad de la luz indaga en nuestra ilimitada capacidad de hacer daño, en la infinita estupidez de la guerra y en la infinita estupidez del éxito, pero sobre todo en el poder definitivo de la literatura para enfrentarse a la realidad y exorcizar sus demonios. ENGLISH DESCRIPTION The story of a young novelist who, over time, must conquer his demons. This is the story of a friendship that starts in 1987, when the narrator, a young aspiring novelist, travels to a university in the Midwest and meets his roommate, Rodney Falk, a shy, unapproachable Vietnam veteran, ferociously clearheaded and secretly haunted by his past. But this is also the story of a radical experience in the indecipherable abyss of evil and guilt, that the narrator himself will only manage to understand and accept years later, as if in a flash, as he experiences success and its insidious corruption. With deceivingly transparent writing and a plot that doesn't give the reader a break, The Speed of Light delves into our unlimited capacity to do harm, into the infinite stupidity of war and success, but above all into the definitive power of literature for facing reality and exorcising our demons.

Javier Cercas (Ibahernando, 1962) es profesor de literatura española en la Universidad de Gerona. Ha publicado nueve novelas: El móvil, El inquilino, El vientre de la ballena, Soldados de Salamina, La velocidad de la luz, Anatomía de un instante, Las leyes de la frontera, El impostor y El monarca de las sombras.

Su obra consta también de dos ensayos, La obra literaria de Gonzalo Suárez y El punto ciego, y de tres volúmenes de carácter misceláneo: Una buena temporada, Relatos reales y La verdad de Agamenón. Sus libros han sido traducidos a más de treinta idiomas y han recibido numerosos premios nacionales e internacionales, tres de ellos al conjunto de su obra: el Premio Internazionale del Salone del Libro di Torino y el Premio FriulAdria, 'La storia in un romanzo', en Italia, y el Prix Ulysse en Francia.