John, J: Miles & Niles - Jetzt wird's wild

Ist nicht jeder ein bisschen wild?Miles und Niles, die unangefochtenen Meister im Streichespielen, haben Sommerferien! Befreit von allen Schulpflichten, genießen die zwei Trickser in vollen Zügen das wilde Leben in den Wäldern rund um von Yawnee Valley. Solange jedenfalls, bis Josh, der Sohn ihres Schulleiters, sie aufspürt. Josh verbringt seine Ferien in einem Drill-Camp, in dem er schon letztes Jahr aufgeblüht ist wie eine Primel. Als Josh und seine Gang beschließen, Miles und Niles zu schikanieren, muss sich zeigen, was am Ende des Tages stärker ist: die Macht der geballten Fäuste - oder die Geistesblitze eines entfesselten Trickser-Duos?Gelesen von Christoph Maria Herbst.(Laufzeit: 3h 29)

Jory John ist Journalist, Coach, Lehrer und Autor von Büchern für Erwachsene und Kinder, u.a. mehrerer erfolgreicher Bilderbücher. Er ist Co-Autor des Bestsellers 'Alle meine Freunde sind tot'. Jory John lebt in Oregon.Mac Barnett ist ein mehrfach preisgekrönter Autor zahlreicher Kinderbücher, darunter die Bilderbücher 'Extra Garn' und 'Sam und Dave graben ein Loch', die von Jon Klassen illustriert wurden. U.a. hat er den Caldecott Honor und den Boston Globe-Horn Award gewonnen. Er lebt in Oakland, Kalifornien.Alexandra Ernst wurde für ihre Übersetzungen mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis, dem Buxtehuder Bullen und der Ibby Honour List. Sie mag Bücher von Mark Twain, Marie-Aude Murail, Frances Hardinge und die Tibet-Krimis von Eliot Pattinson. In ihrer Freizeit gestaltet sie 'Shabby Chic'-Möbel. Alexandra Ernst lebt mit ihrem Mann und ihrer Tochter im hessischen Ried.Christoph Maria Herbst, geboren 1966 in Wuppertal, absolvierte zunächst eine Ausbildung als Bankkaufmann, bevor er sich für die Schauspielerei entschied. Es folgten Theaterengagements, u. a. am Stadttheater Bremerhaven, am Metropoltheater München und am Hebbel-Theater Berlin. Bei den Nibelungenfestspielen Worms stand er als Hagen für 'Das Leben des Siegfried' und in Berlin für das Stück 'Männerhort' auf der Bühne. Er agierte von 2002 bis 2004 bei Anke Engelkes 'Ladykracher', wofür er seinen ersten Deutschen Comedypreis als bester Nebendarsteller erhielt. Für seine Titelrolle in 'Stromberg' wurde er mit vier weiteren Comedypreisen, 2005 mit dem Bayerischen Fernsehpreis, 2006 mit dem Adolf-Grimme-Preis und 2007 mit dem Deutschen Fernsehpreis ausgezeichnet. Hauptrollen und markante Nebenrollen spielte Christoph Maria Herbst u. a. in Bully Herbigs '(T)Raumschiff Surprise' und 'Der Wixxer' (beide 2003). Zudem trat er u. a. in der Produktion 'Kalt ist die Angst' und in der Serie 'Merz gegen Merz' (ZDF) auf. 2020 folgte die Fortsetzung von 'Jim Knopf und die wilde 13' und 2021 Sönke Wortmanns 'Contra'. 2023 war er u. a. in 'Ein Fest fürs Leben' zu sehen. Als Synchronsprecher agierte er u. a. für die Kinofilme 'Die Schlümpfe: Das verlorene Dorf 2', 'Willkommen bei den Sch'tis' und 'Peter Hase - Teil 1 und 2'. Er sprach die Hörbücher der Tommy-Jaud-Romane 'Vollidiot', 'Resturlaub' und 'Millionär', Ralf Husmanns 'Nicht mein Tag', Zweigs 'Schachnovelle' und seinen Debütroman 'Ein Traum von einem Schiff', der 2010 im Scherz Verlag erschien. Für den Hörverlag hat er bereits Titel u. a. von Josh Bazell, Alan Bennett, Julia Boehme und Matt Haig gelesen.