Theodoros Prodromos

Die Freundschaft in der Fremde

Griechisch - Mittelfranzösisch - Deutsch. Übersetzt, eingeleitet und mit einem Kommentar versehen von Michael Grünbart. 21,5 cm / 13,5 cm ( B/H )
Buch (Hardcover), 160 Seiten
EAN 9783451024559
Veröffentlicht Juni 2026
Verlag/Hersteller Herder Verlag GmbH
Übersetzer Übersetzt von Michael Grünbart
42,00 inkl. MwSt.
Teilen
Beschreibung

Einer der zentralen Texte zum im griechischen Mittelalter kaum explizit diskutierten Thema Freundschaft stammt aus dem 12. Jahrhundert: In dem Dialog über die Freundschaft im Exil lässt Theodoros Prodromos, ein bedeutender Dichter am Hofe der Komnenenkaiser, die Freundschaft und einen Fremden auftreten. Die Freundschaft berichtet von ihren schlechten Erfahrungen mit ihrem Gemahl, der Welt (Kosmos), der sie aus dem gemeinsamen Haus vertrieben hat. In einem langen Monolog referiert sie über ihre Vorzüge und ihren hohen Stellenwert. Sie streicht ihre versöhnliche Haltung gegenüber Kosmos trotz der schlechten Behandlung hervor. Nach ihrem Auszug aus der Welt traten Hass und Missgunst auf, welche große Unruhe und Chaos erzeugten. Der Fremde fragt die Freundschaft letztendlich, ob sie in seine Hütte einziehen wolle, und sie akzeptiert.
Wenngleich die Struktur und die Komposition an frühere Texte sowie Romane erinnern, so lassen sich aktuelle Bezüge nicht leugnen. Gerade im 12. Jahrhundert erlebte die byzantinische Gesellschaft viele Unsicherheiten (Kreuzzüge, politische Veränderungen an der Ostgrenze des Reichs sowie zunehmend innenpolitische Verwerfungen), in deren Kontext Reflexionen über Freundschaft dankbar aufgenommen wurden. Der Text dürfte sein Publikum gefunden haben und ist gerade auch heute äußerst lesenswert.

Portrait

Theodoros Prodromos, geb. um 1100, gestorben zwischen 1156 und 1158, bedeutender Dichter am Hofe der Komnenenkaiser im Byzantinischen Reich.

Hersteller
Herder Verlag GmbH
Hermann-Herder-Str. 4

DE - 79104 Freiburg

E-Mail: kundenservice@herder.de

Das könnte Sie auch interessieren

Robert Seethaler
Die Straße
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00
Marc-Uwe Kling
Klugscheißerchen und Vehlerteufelchen
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
12,00
Hera Lind
Die Löwenmutter
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
13,00
Cay Rademacher
Bedrohliche Alpilles
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Ewald Arenz
Fünf, sechs, sieben, acht
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
25,00
Katja Brandis
Windwalkers (3). Giftige Gefahr
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
16,00
Pierre Lagrange
Teuflische Provence
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Timothy Paul
Eine Liebe ohne Sommer
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
22,00
Jamie Oliver
Jamie Oliver BBQ
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
28,00
Liane Schneider
Conni-Bilderbücher: Conni und das Abenteuer...
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
12,00
Rosie Walsh
Du musst mich vergessen
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
16,00
Sebastian Haffner
Der Teufelspakt
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
24,00
Eleanor Barraclough
Im Schein von Gold und Feuer
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
22,00
Peter Wohlleben
Bakterien - die heimlichen Helden
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
23,00
Petra Morsbach
Orion
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
26,00
Kim Tomsic
Die ganze Wahrheit über die 5. Klasse
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
14,00
Jessica Winter
Echoes of Yesterday
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,00
Sofort lieferbar
22,00
Eva Pramschüfer
Weißer Sommer
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
24,00
Martin Wehrle
Wer wärst du ohne deine Sorgen?
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
20,00
Nikki St. Crowe
West of Wicked. Folge deinem Verlangen
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
24,00
Charissa Weaks
City of Ash and Ruin
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Ana Huang
Twisted Games: Special Edition
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
25,00
Hendrikje Balsmeyer
Der unerwünschte Gast
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
16,00
Tahereh Mafi
Release Me
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
20,00
Beatrice Salvioni
Malacarne
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00
Jennifer Lynn Barnes
The Ruling Class
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,00
Andreas Eschbach
Ins fahle Herz des Sommers
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
22,00
Katie Bernet
Beth is dead
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,00
Sebastian Tigges
Becoming Dad
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
5,99
Jessi Cole Jackson
Ruinous Creatures - Der Kuss des Phönix
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00
Keshe Chow
Seamere College 1. Strange Familiars
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
19,00
Gabriele von Arnim
Abschied leben
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
24,00
Sofia Lundberg
Woran wir uns erinnern
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
24,00
Sofort lieferbar
17,00