Medievalia et Humanistica, No. 34

Since its founding in 1943, Medievalia et Humanistica has won worldwide recognition as the first scholarly publication in America to devote itself entirely to medieval and Renaissance studies. Since 1970, a new series, sponsored by the Modern Language Association of America and edited by an international board of distinguished scholars and critics, has published interdisciplinary articles. In yearly hardcover volumes, the new series publishes significant scholarship, criticism, and reviews treating all facets of medieval and Renaissance culture: history, art, literature, music, science, law, economics, and philosophy.

Paul Maurice Clogan is professor of English at the University of North Texas and a fellow of the American Academy in Rome. He is editor of The Medieval Archilleid of Statius and author of numerous articles on classical, medieval, and Renaissance literature.

1 Boethius and the Consolation of Geometry Chapter 2 Linguistic Style and the Negation of Self in Elene Chapter 3 Shielded Subjects and Dreams of Permeability: Fashioning Scudamour in The Faerie Queene Chapter 4 Erotic Symbolism, Laughter, and Hermeneutics at Work in Late-Medieval mæren: The Case of Das Häslein Chapter 5 The Romance Epic Hero, the Mercenary, and the Ottoman Turk Seen Through the Lens of the 1489 Valentin et Orson Chapter 6 Schoolmasters, Seduction, and Slavery: Polyglot Dictionaries in Pre-Modern England Chapter 7 Review Notices Chapter 8 Michael Alexander, Medievalism: The Middle Ages in Modern England Chapter 9 Alexandra Cuffel. Gendering Disgust in Medieval Religious Polemic Chapter 10 Das Nibelungenlied: Song of the Nibelungs. Translated from the Middle High German Chapter 11 Mary Dove, The First English Bible: The Text and Context of the Wycliffite Versions Chapter 12 Iain Fenlon, The Ceremonial City: History, Memory and Myth in Renaissance Venice Chapter 13 Fibonacci's De Practica Geometrie. Sources and Studies in the History of Mathematics and Physical Sciences Chapter 14 John M. Fyler, Language and the Declining World in Chaucer, Dante, and Jean de Meun Chapter 15 D. H. Green, Women Readers in the Middle Ages Chapter 16 Laurence Katner, Pia Palladino, et al. Fra Angelico 17 William Levitan, trans., Abelard and Heloise: The Letters and Other Writings 18 Iustus Lipsius, De recta pronuntiatione Latinae linguae dialogues 19 John D. Niles, Old English Enigmatic Poems and the Play of the Texts 20 Timothy Reuter, Medieval Polities and Modern Mentalities 21 Frank Rexroth, Deviance and Power in Late Medieval London 22 Paolo Squatriti, The Complete Works of Liudprand of Cremona 23 Shogimen Takashi, Ockham and Political Discourse in the Later Middle Ages 24 Patricia Terry and Samuel N. Rosenberg, Lancelot and the Lord of the Distant Isles or The Book of Galehaut Retold 25 Walteri Archidiaconi Tervanensis Vita Karoli Comitis Flandrie et Vita Domni Ioannis Morinensis Episcopi 26 Trevor Dean, Crime and Justice in Late Medieval Italy